Rauber - Wunderbar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wunderbar» из альбома «Wunderbar» группы Rauber.
Текст песни
Man kann nur eine lieben, hat man mir oft gesagt Wo steht denn das geschrieben, hab ich so oft gefragt Man mag doch manchmal mehrere, mal Leichter- und mal Schwerere Doch dann kam dieser Tag, den ich nicht vergessen mag da kamst Du, und im Nu, kam die Liebe noch dazu Wunderbar, Wunderbar, dieser Traum mit uns wurde wahr denn wir gehör'n zusammen, wir geh’n bis ans Ende der Welt Ich wollte so oft alles, und wusste doch nicht was Mein Herz das wollte dieses, mein Kopf der wollte das Wie oft ist man verblendet, weiss niemals wie es endet Wie oft dass man vergisst, dass Liebe kein Märchen ist Ich weiss jetzt, was ich will, denn es sagt mir mein Gefühl Wunderbar, Wunderbar, dieser Traum mit uns wurde wahr denn wir gehör'n zusammen, wir geh’n bis ans Ende der Welt Ach wie schön, ach wie schön, ach wie schön ist es, so verliebt zu sein. Ach wie schön, ach wie schön, und mein Herz das will immer noch mehr.
Перевод песни
Его можно любить только, мне часто говорили Где это написано, я так часто спрашивал Иногда бывает несколько, иногда более легких, а иногда и тяжелых Но потом пришел этот день, который я не забуду Вы пришли, и ни разу не появилась любовь Замечательно, замечательно, эта мечта с нами сбылась Поскольку мы принадлежим друг другу, мы идем к концу света Мне так хотелось, и я не знал, что Мое сердце хотело этого, моя голова хотела, чтобы Как часто один ослеплен, никогда не знает, как он заканчивается Как часто вы забываете, что любовь - это не сказка Теперь я знаю, чего хочу, потому что это говорит мне о моем чувстве Замечательно, замечательно, эта мечта с нами сбылась Поскольку мы принадлежим друг другу, мы идем к концу света О, как красиво, о, как красиво, о как прекрасно Должен быть так влюблен. О, как красиво, о как прекрасно, И мое сердце все еще хочет большего.