Ratt - Lovin' You's A Dirty Job текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovin' You's A Dirty Job» из альбома «Tell The World: The Very Best Of Ratt» группы Ratt.
Текст песни
I woke up in the mornin', I’m still flat on my back Couldn’t move a muscle like I had a heart attack The night was wild and woolly Didn’t think I’d make it through it 'Cause lovin' you’s a dirty job And I’m the man to do it Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job You put me through the ringer and hung me out to dry You licked me off your fingers just like a piece of pie You break my heart in pieces But I’ve got the glue to glue it Girl lovin' you’s a dirty job And I’m the man to do it Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job Lovin you is a dirty job Girl lovin' you’s a dirty job and I’m the man to do it I’m gonna hold you till the end of time I’m gonna love you 'cause it’s now or never I’m gonna kiss you till I make you mine Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job I’m gonna hold you till the end of time I’m gonna love you 'cause it’s now or never I’m gonna kiss you till I make you mine Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job Lovin you is a dirty job Girl your love is thicker than mud And you’re trying to drag me through it now Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
Перевод песни
Я проснулся в утро, я все еще плоский на спине Не мог двигаться мышцы, как у меня был сердечный приступ Ночь была дикая и шерстяная Не думал, что я это проделаю Потому что любишь, ты грязная работа И я человек, который это сделает Ловин, ты грязная работа, любишь, ты грязная работа Вы пропустили меня через звонок и повесили меня, чтобы высохнуть Вы лизнули меня с пальцев, как кусок пирога Вы разбиваете мне сердце Но у меня есть клей, чтобы склеить его. Девочка любит тебя, ты грязная работа И я человек, который это сделает Ловин, ты грязная работа, любишь, ты грязная работа Ловин, ты грязная работа Девочка любит тебя, ты грязная работа и Я мужчина, чтобы сделать это Я собираюсь держать тебя до конца времен Я буду любить тебя, потому что сейчас или никогда Я собираюсь поцеловать тебя, пока я не сделаю тебя своими Ловин, ты грязная работа, любишь, ты грязная работа Я собираюсь держать тебя до конца времен Я буду любить тебя, потому что сейчас или никогда Я собираюсь поцеловать тебя, пока я не сделаю тебя своими Ловин, ты грязная работа, любишь, ты грязная работа Ловин, ты грязная работа Девушка твоя любовь толще грязи И вы пытаетесь перетащить меня через это сейчас Ловин, ты грязная работа, любишь, ты грязная работа