Ratham Stone - She Said текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Said» из альбома «Enough to Last» группы Ratham Stone.
Текст песни
Id fight through the pain if I could stay here forever Id swallow the flames on my name for us to be together But with odds next to none, it just cant be done You know but you don’t want to hear Now the storm in your eyes, is growing in size Cause coming next is your worse fear And its not the first time weve been here Pre chorus Don’t leave me again she said Dont leave me again, no Dont leave me again she said Dont leave me again she begged and said Ill die before my broken heart heals Dont leave me it hurts to breathe To think youd do this to me And i wanna show you how it feels Please dont let out love come to end Dont leave me again she said Theres thorns in the rocks, we try to cross Like a fairytale thats doomed to fail, they always work out right And now its hard to explain what we cant escape Its a long shot and I wont stop, the story of my life And we cant go on now, maybe later somehow When the flowers come an ease to find And theres no magic words that I could insert To bring me back from far behind Pre chorus Don’t leave me again she said Dont leave me again, no Dont leave me again she said Dont leave me again she begged and said Ill die before my broken heart heals Dont leave me it hurts to breathe To think youd do this to me And i wanna show you how it feels Please dont let out love come to end Dont leave me again she said Pre chorus Don’t leave me again she said Dont leave me again, no Dont leave me again she said Dont leave me again she begged and said Ill die before my broken heart heals Dont leave me it hurts to breathe To think youd do this to me And i wanna show you how it feels Please dont let out love come to end Dont leave me again she said Id fight through the pain if I could stay here forever
Перевод песни
Id бороться через боль, если я могу остаться здесь навсегда Ид проглотить пламя на моем имени, чтобы мы были вместе Но с рядом шансов нет, это просто невозможно сделать Вы знаете, но вы не хотите слышать Теперь шторм в ваших глазах растет в размерах Причина следующего - ваш худший страх И это не первый раз, когда мы были здесь Предварительный хор Не оставляй меня снова, она сказала Не оставляй меня снова, нет. Не оставляй меня снова. Не оставляй меня снова, она умоляла и сказала: Я умираю до того, как мое разбитое сердце заживает Не оставляй мне больно дышать Думать, что ты сделаешь это со мной И я хочу показать тебе, как это чувствует Пожалуйста, не отпускайте любовь, которая заканчивается Не оставляй меня снова, она сказала Theres шипы в скалах, мы пытаемся пересечь Как сказка, обреченная на неудачу, они всегда работают правильно И теперь его трудно объяснить, что мы не можем избежать Его длинный выстрел, и я не остановлюсь, история моей жизни И мы не можем продолжить, может быть, позже как-нибудь Когда цветы приходят легко найти И нет волшебных слов, которые я мог бы вставить Чтобы вернуть меня далеко позади Предварительный хор Не оставляй меня снова, она сказала Не оставляй меня снова, нет. Не оставляй меня снова. Не оставляй меня снова, она умоляла и сказала: Я умираю до того, как мое разбитое сердце заживает Не оставляй мне больно дышать Думать, что ты сделаешь это со мной И я хочу показать тебе, как это чувствует Пожалуйста, не отпускайте любовь, которая заканчивается Не оставляй меня снова, она сказала Предварительный хор Не оставляй меня снова, она сказала Не оставляй меня снова, нет. Не оставляй меня снова. Не оставляй меня снова, она умоляла и сказала: Я умираю до того, как мое разбитое сердце заживает Не оставляй мне больно дышать Думать, что ты сделаешь это со мной И я хочу показать тебе, как это чувствует Пожалуйста, не отпускайте любовь, которая заканчивается Не оставляй меня снова, она сказала Id бороться через боль, если я могу остаться здесь навсегда