Ratcat - Tingles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tingles» из альбома «Tingles» группы Ratcat.
Текст песни
The cards are on the table The tingle’s in my hands I know U’m going to win Play my every hand Black Jack Table, Roulette Wheel Each sin my every vice When I meet the dealer Tonight it feels just right It’s in the cards The future’s in the cards My heart is feeling strong My nerves they feel like steel Lights go flash, in my eyes Ready to spin the wheel I hold my breath, I think a song I know nothing will go wrong I feel my life go round again It’s in the cards The future’s in the cards The wheel is spinning round Four aces in my hand The tingle’s getting stronger now This win will be so grand The cards are on the table This bluff I call to see Nothing beats the hand I hold This win was meant to be
Перевод песни
Карты на столе, Покалывание в моих руках. Я знаю, что ты выиграешь, Сыграй в каждую мою руку, Стол Блэк Джек, рулетка, Каждый грех, каждый мой порок, Когда я встречаюсь с дилером Этой ночью, это кажется правильным. Это в картах, Будущее в картах, Мое сердце чувствует себя сильным. Мои нервы, они словно сталь. В моих глазах вспыхивают огни, Готовые вращать колесо. Я задерживаю дыхание, я думаю, что песня, Которую я знаю, ничего не пойдет не так. Я чувствую, что моя жизнь снова вращается. Это в картах, Будущее в картах, Колесо крутится вокруг Четырех тузов в моей руке. Покалывание становится сильнее. Эта победа будет такой грандиозной, Карты на столе, Этот блеф, который я зову, чтобы увидеть, Что ничто не сравнится с рукой, которую я держу, Эта победа должна была быть.