Rasmus Thude - Til Månen & Tilbage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Til Månen & Tilbage» из альбома «Til Månen & Tilbage» группы Rasmus Thude.
Текст песни
Hvordan Mon du gør det Du har længe haft mit hjerte i snor Hvis du Ser jeg svæver nu Så kom med hvor stjernerne bor For det vi har er Noget som skal nydes nu og her Føler du min puls det er det du gør (Hvis du tør) tiden for vi aldrig igen nej Uuuuhh Jeg høre mit hjerte banker nu Jeg kan ikke klare det mere jeg siger det lige ud Luften bliver tyndere det nu det begynder Sæt drømmende fri For du tager mig op til månen og tilbage Til månen og tilbage Til månen og tilbage hverdag Du tager mig op til månen og tilbage Til månen og tilbage nu Til månen og tilbage igen Du tager mig derop Yeah, jeg kan være din charmetrold Jeg kan være dit eventyr Når mørket sænker sig så kan jeg os lidt mere Du den eneste Jeg ser mit eneste Jeg kan se du giver slip nu for det vi har er Noget vi skal nydes nu og her Føler du in puls det er det du gør (Hvis du tør) for tiden ser man aldrig igen nej (nej) Jeg høre mit hjerte det banker nu Kan ikke klare det mere siger det lige ud Luften bliver tyndere det nu det begynder Sæt drømmende fri For du tager mig op til månen og tilbage Til månen og tilbage Til månen og tilbage hverdag Du tager mig op til månen og tilbage Til månen og tilbage nu Til månen og tilbage igen Du er fantastisk Det ubeskriveligt Du tager mig op til månen og tilbage igen Til månen og tilbage igen Mit hjerte siger yeeeeeeaaaaah Når jeg ser dig yeeeeeeeeaaah Når jeg røre dig yeeeeeeeaaah Når jeg mærker din gnist Dit åndedrag Jeg høre mit hjerte det banker nu Jeg kan ikke klare det mere jeg siger det lige ud Luften bliver tyndere det nu det begynder Sæt drømmende fri For du tager mig op til månen og tilbage Til månen og tilbage Til månen og tilbage hverdag Du tager mig op til månen og tilbage Til månen og tilbage nu Til månen og tilbage igen Du tager mig derop Til månen og tilbage nu Til månen og tilbage hverdag Du tager mig derop Til månen og tilbage nu Til månen og tilbage igen Du tager mig derop
Перевод песни
Как? Интересно, сделаешь ли ты это? * Ты держала мое сердце на привязи долгое время * Если ты ... Видишь, я парю сейчас. Так приведи же меня туда, где живут звезды , ведь то, что у нас есть, - это то, чем можно наслаждаться прямо сейчас. Ты чувствуешь мой пульс? вот что ты делаешь. (Если ты посмеешь) времени для нас больше никогда нет. У-у! Я слышу, как бьется мое сердце, Я больше не могу этого выносить, я просто скажу это вслух. Воздух становится тоньше, теперь он начинается. Освободи мечту, ведь ты возносишь меня на Луну и обратно, На Луну и обратно, На Луну и обратно каждый день, ты возносишь меня на Луну и обратно, На Луну и обратно, теперь На Луну и обратно, Ты возносишь меня туда. Да, я могу быть твоим чаровником, Я могу быть твоим приключением, когда тьма опускается, я могу сделать для нас немного больше . Ты единственный. Я вижу свою единственную. Я вижу, ты отпускаешь меня сейчас, потому что то, что у нас есть-это То, чем мы должны наслаждаться прямо сейчас. Ты чувствуешь пульс, вот что ты делаешь? (Если ты посмеешь) в тот момент, когда ты больше никогда не увидишь, нет (нет)) Я слышу, как бьется мое сердце. * Не могу больше терпеть, * * скажи это громко и ясно. * Воздух становится тоньше, теперь он начинается. Освободи мечту, ведь ты возносишь меня на Луну и обратно, На Луну и обратно, На Луну и обратно каждый день, ты возносишь меня на Луну и обратно, На Луну и обратно, На Луну и обратно. Ты потрясающая. Это неописуемо. * Ты возносишь меня на Луну и обратно, * На Луну и обратно. Мое сердце говорит: " Да, да, да, когда я вижу тебя, Да, когда я прикасаюсь к тебе, да, Когда я чувствую твою искру, Твое дыхание". Я слышу, как бьется мое сердце, Я больше не могу этого выносить, я просто скажу это вслух. Воздух становится тоньше, теперь он начинается. Освободи мечту, ведь ты возносишь меня на Луну и обратно, На Луну и обратно, На Луну и обратно каждый день, ты возносишь меня на Луну и обратно, На Луну и обратно, теперь На Луну и обратно, Ты возносишь меня туда. На Луну и обратно, На Луну и обратно, каждый день Ты возносишь меня туда. На Луну и обратно, На Луну и обратно, Ты забираешь меня туда.