Rappin' Hood - Us Playboy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Us Playboy» из альбома «Sujeito Homem 2» группы Rappin' Hood.
Текст песни
Um dia num role eu fique observando A diferença entre os playboy e os mano Simplicidade de um lado, luxúria do outro Um cabonado, outro com a corda no pescoço Playboy com medo, preso dentro de casa Com muro alto, segurança, cão-de-guarda Na subida do morro é diferente Vacilou, bicho pega, a ideia é quente Muito mais irmandade entre a gente E o sonho é levar vida decente Bem diferente, batalha o dia inteiro Enquanto os boy só se preocupa com dinheiro A socialite gosta de viver na boa Mas não tem dinheiro pra comprar uma coroa Sente nojo, esnoba o meu povo Então presta atenção porque eu vou falor de novo Os playboy tem carro, tem poder e tem dinheiro Mas não tem sossego, não tem sossego Quem vem do morro não tem medo de assalto Anda no asfalto, na paz sossegado Os playboy tem carro, tem poder e tem dinheiro Mas não tem sossego, não tem sossego Quem vem do morro não tem medo de assalto Anda no asfalto, sem temer «mãos ao alto» Dentro da violência, essa é a consequência Meu povo tem carência, vive sem assistência Sem consciência, na mais pura demência Na dependência de quem pediu falência É embaçado, muito complicado Não investiu no povo e agora ta ferrado Enclausurado, assistindo a notícia Vendo o povo pobre virar caso de polícia Tá na TV, todo dia passa E o playboy folgado ainda assiste e acha graça Assim o tempo passa, e chega a eleição Rico se elege e vai roubar mais um montão Quem é ladrão? Pergunto a você Quem rouba engravatado ou quem rouba pra comer? É lamentável, a verdade dói Mas pobre quer dinheiro e quer ter vida de playboy Mãos ao alto, mãos ao alto Mãos ao alto (isso aqui é um assalto!) Mãos ao alto, mãos ao alto Mãos ao alto (isso aqui é um assalto!) Mãos ao alto, mãos ao alto Mãos ao alto (isso aqui é um assalto!) Tá ligado?!
Перевод песни
Один день в ролевой я не наблюдая Разница между playboy и мано Простота, с одной стороны, похоть другого Один cabonado, другой с веревкой на шее Playboy с страха, в ловушке внутри дома С высокой стеной, в безопасности, собака-охранник На подъеме холма, отличается Колебался, зверь ловит, идея горячей Гораздо больше родства между нами И мечта, чтобы занять жизни достойное Совсем не так, как бой на весь день В то время как мальчик заботится только деньги Светская нравится жить в хорошей Но не имеет денег, а купить венок Чувствует отвращение, esnoba мой народ То не обращает внимания, потому что я буду falor новый В playboy есть автомобиль, есть власть и есть деньги Но нет покоя, нет покоя Кто идет в горы, не боясь нападения Ходит в асфальт, в мир тихий В playboy есть автомобиль, есть власть и есть деньги Но нет покоя, нет покоя Кто идет в горы, не боясь нападения Ходит на асфальт, не боясь «руки высоко» В насилие, это последствие Мой народ имеет недостаток, живет без помощи Без сознания, в чистом слабоумия В зависимость от тех, кто попросил о банкротстве Это размыто, очень сложно Не вложил в народе, и теперь та заливают Взаперти, смотреть новости Увидев бедного народа повернуть дело полиции Кто может сказать на ТВ, каждый день проходит И playboy слабо еще смотрит и думает, благодать Так проходит время, и приходит выборах Богатым, если избирает и будет воровать еще много Кто вор? Спрашиваю вас Тех, кто ворует engravatado или тех, кто ворует для нас есть? Очень жаль, правда очень больно Но бедный хочет денег и хочет иметь жизнь playboy Руки высокий, руки высоко Руки высоко (вот это ограбление!) Руки высокий, руки высоко Руки высоко (вот это ограбление!) Руки высокий, руки высоко Руки высоко (вот это ограбление!) Тут связано?!