Rappin' Hood - Axé текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Axé» из альбома «Sujeito Homem 2» группы Rappin' Hood.
Текст песни
Rappin Hood: Kinder, bonito hem Kinder: Ooooooooooooh… e andar com fé eu vou Rappin Hood: Tem que andar com fé mesmo em compadre Pai Nosso tô contigo, sei que tudo posso Sou filho de Deus, ai é tudo nosso Eu tenho visto muita coisa ultimamente Tanta coisa errada que me deixa descontente Eu sei que o mundo não foi feito em um dia Mas eu só queria paz e harmonia Eu tenho um sonho que amanhã vai ser melhor Batalho todo dia pra sair da pior No movimento eu não to de bobeira Prefiro ficar quieto se for pra falar besteira Quando acordo primeira oração Pra iluminar meus passos pra andar no mundão Que tá muito loco é só ra-ta-ta, pipoco Irmão matando irmão destruindo uns aos outros Homem ou mulher. Jesus lhe de axé Pra conseguir vitória tem que andar com fé Então Andar com fé eu vou, que a fé não costuma faiá (Por isso eu vou orar pra vida melhorar Por isso eu tenho fé, confio em meu axé) Andar com fé eu vou, que a fé não costuma faiá (Homem ou mulher, Jesus lhe de axé Pra conseguir vitória tem que andar com fé) Andar com fé eu vou, que a fé não costuma faiá (Por isso eu vou orar pra vida melhorar Por isso eu tenho fé, confio em meu axé) Andar com fé eu vou, que a fé não costuma faiá (De avião, de carro ou a pé Pra ser vitorioso tem que andar com fé) Que a fé tá na mulher A fé tá na cobra coral Ô Ô Num pedaço de pão A fé tá na maré Na lâmina de um punhal Ô Ô Na luz, na escuridão Que a fé tá na manhã A fé tá no anoitecer Ô Ô No calor do verão A fé tá viva e sã A fé também tá pra morrer Ô Ô Triste na solidão (Anda) Porque o tempo passa rapidinho (Anda) Na caminhada você não está sozinho (Mas só que anda) Deus é contigo e você é vencedor (Anda) Deixe seus problemas na mão do Senhor (Anda) Com Jesus ao lado, melhor aliado (Anda) Melhor sozinho do que mal acompanhado (E anda) Essa vitória só depende de você (Anda) Tudo que quiseres você pode obter Não importa sua religião Na Bíblia está escrito somos todos irmãos Não interessa a cor da sua pele Preto ou branco, o respeito prevalece Pra melhorar o povo tem que mudar Nas palavras de Cristo tem de acreditar De avião, de carro ou a pé Pra ser vitorioso tem que andar com fé então Certo ou errado até A fé vai onde quer que eu vá Ô Ô A pé ou de avião Mesmo a quem não tem fé A fé costuma acompanhar Ô Ô Pelo sim, pelo não
Перевод песни
Ios. Гуд: Добрее, красивый подол Kinder: Ooooooooooooh... и ходить с верой я буду Ios. Гуд: придется ходить с верой даже в кум Отче Наш я с тобою, я знаю, что все могу Я сын Божий, ai-это все наше Я видел много в последнее время Столько всего неправильного, что мне перестает нравится Я знаю, что мир не был сделан в один день Но я просто хотел мира и гармонии У меня есть мечта, что завтра будет лучше Batalho каждый день, чтоб выйти из худших В движении я не до глупостей Предпочитаю молчать, если ты говорить ерунду При соответствии первой молитвы Чтоб осветить мои шаги ты ходить в большом мире Реально очень "на месте", только ra-ta-ta, pipoco Брат убивает брата, уничтожая друг друга Мужчина или женщина. Ему бы костер Чтоб достигнуть победы, нужно пройти с верой То Ходить с верой я буду, что вера, как правило, не faiá (Поэтому я буду молиться, чтоб жизнь улучшить Поэтому у меня есть вера, я верю, мой axé) Ходить с верой я буду, что вера, как правило, не faiá (Мужчина или женщина, ему бы костер Чтоб достигнуть победы, нужно пройти с верой) Ходить с верой я буду, что вера, как правило, не faiá (Поэтому я буду молиться, чтоб жизнь улучшить Поэтому у меня есть вера, я верю, мой axé) Ходить с верой я буду, что вера, как правило, не faiá (На самолете, на машине или пешком Для того, чтобы быть победителем нужно ходить с верой) Что вера-подожди, женщина Вера тут в змея коралловый Ô Ô На кусок хлеба Вера, тут в ход На лезвие кинжала Ô Ô В свете, в темноте Что вера тут утром Вера тут в сумерках Ô Ô В летнюю жару Вера тут жива и здорова И вера тут умирать Ô Ô Грустно в одиночестве (Ходит), Потому что время проходит быстро (Ходит) На прогулке вы не одиноки (Но только, что ходит) с тобою Бог, и вы-победитель (Ходите), Оставьте свои проблемы в руки Господа (Anda) С Иисусом рядом, лучший союзник (Ходит) Лучше в одиночку, чем вреда сопровождается (И ходит) Это победа зависит только от вас (Ходит) Все что хочешь можно получить Независимо от того, ваша религия В Библии написано, мы все братья Не интересует цвет вашей кожи Черный или белый, преобладает уважение Чтоб улучшить народ нужно менять По словам Христа, должны верить, что На самолете, на машине или пешком Для того, чтобы быть победителем нужно ходить с верой то Правильно или неправильно пока Вера будет там, где я иду Ô Ô Пешком или на самолете Даже тех, кто не имеет веры Вера часто отслеживать Ô Ô Да, не