Raphael - Sólo Te Tengo A Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sólo Te Tengo A Ti» из альбомов «Eternamente Tuyo» и «30 Aniversario (1961-1991)» группы Raphael.
Текст песни
Esas miradas que a veces me hieren Esas preguntas que llegan y duelen Y ese silencio tuyo de hielo, de nieve Y ese silencio tuyo que a veces me duele Solo te tengo a ti Y todo lo demás son cosas de la vida No entiendes que tu alma es parte de la mía Que a veces con mis cosas olvido darte un beso Y entre ausencia y ausencia se nos escapa el tiempo No hay otros besos que no sean tuyos No hay un secreto que no sea el nuestro No hay otro amor que el tuyo Te quiero, te quiero Eternamente tuyos mi alma, mi cuerpo Sólo te tengo a ti Y todo lo demás son cosas de la vida No entiendes que tu alma es parte de la mía Que a veces con mis cosas olvido darte un beso Y entre ausencia y ausencia se nos escapa el tiempo Esas miradas que a veces me hieren Esas preguntas que llegan y duelen Y ese silencio tuyo de hielo, de nieve Y ese silencio tuyo que a veces me duele Sólo te tengo a ti Y todo lo demás son cosas de la vida No entiendes que tu alma es parte de la mía Que a veces con mis cosas olvido darte un beso Y entre ausencia y ausencia se nos escapa el tiempo
Перевод песни
Те взгляды, которые иногда причиняют мне боль Те вопросы, которые приходят и болят И тишина твоя ледяная, снежная И это твое молчание, которое иногда причиняет мне боль. У меня есть только ты. И все остальное-вещи из жизни Ты не понимаешь, что твоя душа-часть моей. Что иногда с моими вещами я забываю поцеловать тебя И между отсутствием и отсутствием времени ускользает от нас Никаких других поцелуев, кроме твоих. Нет секрета, кроме нашего. Нет никакой другой любви, чем ваша Я люблю тебя, я люблю тебя Вечно ты моя душа, мое тело У меня есть только ты. И все остальное-вещи из жизни Ты не понимаешь, что твоя душа-часть моей. Что иногда с моими вещами я забываю поцеловать тебя И между отсутствием и отсутствием времени ускользает от нас Те взгляды, которые иногда причиняют мне боль Те вопросы, которые приходят и болят И тишина твоя ледяная, снежная И это твое молчание, которое иногда причиняет мне боль. У меня есть только ты. И все остальное-вещи из жизни Ты не понимаешь, что твоя душа-часть моей. Что иногда с моими вещами я забываю поцеловать тебя И между отсутствием и отсутствием времени ускользает от нас