Raphael - Si Supieras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Supieras» из альбомов «Mis Favoritas», «Canciones de Amor» и «Ave Fénix» группы Raphael.
Текст песни
Si supieras lo que he hecho Por venirte a ver Si supieras lo que he dicho Por verte otra vez No te enfadarías nunca Y no dudarías de mi amor por ti Si supieras que he mentido Por volverte a ver Si supieras lo que lucho Por poder salir Piensan que aún soy joven Para ser feliz Nadie en casa me comprende Todos me censuran mi forma de ser Si supieras lo que invento Por volverte a ver Cuando llegará ese día Que no me separe nunca más de ti Cuando llegará la hora Que salgamos juntos pero sin mentir Y verte y hablarte Cada vez que yo quiera Y verme y hablarme Cuando lo quieras tú
Перевод песни
Если бы вы знали, что я сделал Для того, чтобы посмотреть Если бы вы знали, что я сказал Чтобы снова увидеть вас Вы никогда не разозлитесь И ты не сомневаешься в моей любви к тебе. Если бы ты знал, что я солгал Чтобы снова увидеть вас Если бы вы знали, во что я воевал Чтобы уйти Они думают, что я еще молод Быть счастливым Никто меня не понимает дома Каждый меня цензурит так, как я Если бы вы знали, что я придумал Чтобы снова увидеть вас Когда придет этот день? Никогда не покидай меня, когда придет время Пойдем вместе, но не будем лгать И увидимся и поговорим с тобой Всякий раз, когда я хочу И увидишь меня и поговори со мной Когда вы этого захотите