Raphael - Se Fué текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Fué» из альбомов «En Vivo» и «30 Exitos Insuperables» группы Raphael.
Текст песни
Tengo el corazón tan triste, que me darÃa igual vivir o no, hay una razón, no pudo ser, hay una razón, ayer se fue. Se fue, se fue, se fue, llevándose el perfume de mi cama, el sueño de mis noches, la luz de mis mañanas, la risa de mis labios, la voz de mi garganta. Se fue, se fue, se fue, perdiÃ(c)ndose despacio en mi ventana, cerrando sus oÃdos, volviendo la mirada, mordiÃ(c)ndose el silencio, arrastrándose el alma. Llueve sin parar, ¡que solo estoy!, quien me iba a decir que nuestro amor, se fuera a terminar como empezó, en un dÃa gris frente a un balcón. Se fue, se fue, se fue, llevándose el perfume de mi cama, el sueño de mis noches, la luz de mis mañanas, la risa de mis labios, (todo) y la voz de mi garganta. Se fue, se fue, se fue, perdiÃ(c)ndose despacio en mi ventana, cerrando sus oÃdos, volviendo la mirada, mordiÃ(c)ndose el silencio. Se fue, señores se fue.
Перевод песни
У меня такое грустное сердце, что я буду жить или нет, есть причина, она не могла быть, есть причина, вчера она ушла. Она ушла, ушла, ушла., я не знаю, что это такое., сон моих ночей, свет моих мам, смех моих губ, голос из моего горла. Она ушла, ушла, ушла., я потерял (c)ндозе медленно в моем окне, закрыв глаза, возвращая взгляд, он замолчал., тащи душу. Дождь не прекращался, я просто стою!, кто бы сказал мне, что наша любовь, все кончится так, как начиналось., в сером платье напротив балкона. Она ушла, ушла, ушла., я не знаю, что это такое., сон моих ночей, свет моих мам, смех моих губ, (все) и голос из моего горла. Она ушла, ушла, ушла., я потерял (c)ндозе медленно в моем окне, закрыв глаза, возвращая взгляд, - тихо проговорил он. Она ушла, ушла.