Randy - They Fear Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «They Fear Us» из альбома «You Can´t Keep a Good Band Down» группы Randy.
Текст песни
Borders and customs prevents people to travel and live wherever they want How can anybody say that they own a piece of this world? The world belongs to everybody, every corner and street, every ocean and beach Deserts and mountains too, they all belong to you Theories like this is what the upper class fears White, rich, males knows nothing worse than share Their greed, their lack of care is far more than I can bare All I want, all I need is some solidarity, some equality and freedom It’s a question of responsibility This world can become what we want it to be It’s all up to you, it’s all up to me Things don’t change by themselves you see Its our responsibility to act To make sure that the environment stays intact All the pollution and damage they do, they do it to you Companies that puts profit before environmental care Should be boycotted, it’s your obligation to stay aware Their greed, their lack of care is far more than I can bare All I want, all I need is some solidarity, some equality and freedom. -- Freedom I dont need anyone I dont need anyone -- under responsibility I dont need anyone to decide things for me
Перевод песни
Границы и обычаи мешают людям путешествовать и жить там, где они хотят. Как кто-нибудь может говорить, что у него есть частичка этого мира? Мир принадлежит всем, каждому углу и улице, каждому океану и пляжу, Пустыням и горам, все они принадлежат тебе. Такие теории-это то, чего боится высший класс, Белые, богатые, мужчины не знают ничего хуже, чем поделиться Своей жадностью, их отсутствие заботы гораздо больше, чем я могу вынести. Все, что я хочу, все, что мне нужно-это немного солидарности, немного равенства и свободы, Это вопрос ответственности. Этот мир может стать тем, кем мы хотим его видеть. Все зависит от тебя, все зависит от меня, вещи не меняются сами по себе, ты видишь, что наша ответственность-действовать, чтобы убедиться, что окружающая среда остается нетронутой, все загрязнения и ущерб, которые они наносят, они делают это с тобой, компании, которые приносят прибыль, прежде чем следует бойкотировать заботу об окружающей среде, это твоя обязанность-оставаться в курсе их жадности, их отсутствие заботы гораздо больше, чем я могу вынести. Все, что я хочу, все, что мне нужно-это немного солидарности, немного равенства и свободы. Мне не нужен кто- То, мне не нужен кто-то ... под ответственность. Мне не нужно, чтобы кто-то решал мои проблемы.