Randy - Superstar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Superstar» из альбома «You Can´t Keep a Good Band Down» группы Randy.
Текст песни
Look at this fucking world, everybody wants to be on T. V Is five minutes in the spotlight supposed to make you feel free? Anything goes, the price is high if you want to be seen Some people do just about anything to get their face on the screen This society treats celebrities and so called stars like fucking gods Even though the majority of them are fucking frauds They hear it on the radio and they gladly sing along They watch it on their television screens and they don’t think that it’s wrong That’s right Look at this fucking world, people do anything to get on T. V A nose job and plastic breasts guarantees a place on the screen What kind of sick society can accept something like that? Cos what difference does it really make if you are a size «d» or if you’re flat? They hear it on the radio and they gladly sing a long They watch it on their television screens and they don’t think that it’s wrong They hear it on the radio, they watch it on there television screen They read it in the papers, they read it in the fashion magazines And they don’t think that it’s wrong That children act like sex symbols And dresses like their favorite superstars
Перевод песни
Посмотри на этот гребаный мир, все хотят быть на ТВ, Пять минут в центре внимания должны заставить тебя чувствовать себя свободным? Все идет, цена высока, если ты хочешь, чтобы тебя увидели. Некоторые люди делают что угодно, чтобы увидеть свое лицо на экране, Это общество относится к знаменитостям и так называемым звездам, как к гребаным богам, Хотя большинство из них-чертовы мошенники, Они слышат это по радио, и они с радостью подпевают. Они смотрят это на своих экранах телевизоров, и они не думают, что это неправильно. Вот так. Посмотри на этот гребаный мир, люди делают все, чтобы попасть на T. V, Работа в носу, а пластиковая грудь гарантирует место на экране. Какое больное общество может принять что-то подобное? Потому что какая разница, если ты размер «d " или если ты плоская? Они слышат это по радио, и они с радостью поют долго, Они смотрят это на своих экранах телевизоров, и они не думают, что это неправильно, Они слышат это по радио, они смотрят это на экране телевизора. Они читают это в газетах, они читают это в модных журналах, И они не думают, что это неправильно, Что дети ведут себя как секс-символы И одеваются, как их любимые суперзвезды.