Randy Travis - Three Wooden Crosses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Three Wooden Crosses» из альбома «On The Other Hand - All The Number Ones» группы Randy Travis.
Текст песни
A farmer and a teacher, A hooker and a preacher. Riding on a midnight bus, bound for Mexico. One was heading for vacation, One for higher education, and two of them were searching for lost souls. That driver never ever saw the stop sign, And eighteen wheelers can’t stop on a dime. There are three wooden crosses, On the right side of the highway. Why theres not four of them, Heaven only knows. I guess its not what you take, When you leave this world behind you. Its what you leave behind you when you go. That farmer left the harvest, A home in 80 acres. Faith and love for growing things, In his young son’s heart. And that teacher left her wisdom, In the minds of lots of children. Did her best to give them all a better start. And that preacher wispered, Can’t you see the promised land? As he land his blood stained bible, In that hooker’s hand. Thats the story our preacher told last sunday, As he held that blood stained bible up. For all of us to see. He siad bless the farmer, and the teacher, and the preacher, Who gave this bible to my momma, Who read it to me There are three wooden crosses, On the right side of the highway. Why theres not four of them, Now I guess we know. Its not what you take, When you leave this world behind you, Its what you leave behind when you go. There are three wooden crosses, On the right side of the highway.
Перевод песни
Фермер и учитель, Проститутка и проповедник. Верхом на полуночном автобусе, Для Мексики. Один направлялся в отпуск, Один для высшего образования, И двое из них искали потерянные души. Этот водитель никогда не видел знак остановки, И восемнадцать колесниц не могут остановиться на копейке. Есть три деревянных креста, Справа от шоссе. Почему нет четырех из них, Небеса знают только. Я думаю, это не то, что вы принимаете, Когда вы покинете этот мир позади вас. Это то, что ты оставляешь после себя, когда идешь. Этот фермер оставил урожай, Дом в 80 акров. Вера и любовь к растущим вещам, В сердце его маленького сына. И этот учитель оставил ее мудрость, В умах много детей. Сделал все возможное, чтобы дать им все лучше начать. И этот проповедник прошептал, Разве ты не видишь обещанную землю? Когда он приземлялся на свою окрашенную кровью библию, В руке проститутки. Это история, которую наш проповедник сказал в прошлый воскресенье, Когда он держал, что кровь окрасила библию. Для всех нас, чтобы видеть. Он сиад благословляет фермера, а учитель и проповедник, Кто дал эту Библию моей маме, Кто его прочитал Есть три деревянных креста, Справа от шоссе. Почему нет четырех из них, Теперь, я думаю, мы знаем. Это не то, что вы принимаете, Когда вы покидаете этот мир позади вас, Это то, что вы оставляете, когда идете. Есть три деревянных креста, Справа от шоссе.