Randy Travis - Pray For The Fish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pray For The Fish» из альбомов «Three Wooden Crosses: The Inspirational Hits of Randy Travis» и «Rise and Shine» группы Randy Travis.
Текст песни
Alright everybody put down your bottles I’ma tell a little story, but I ain’t in it Everybody gathered where the river runs wider At the edge of town To see that Eddie Lee Vaughn baptism Was really gonna go down Folks bet their hard earned money That water wouldn’t change a thing They set the odds at a hundred to one His soul wouldn’t never come clean Then the preacher said People take a moment or two There’s something we need to do Pray for the fish They won’t know what’s coming When the sin starts rolling off the likes of him Lord be with em, they ain’t done nothin' Please won’t you leave them just a little bit 'a room to swim Pray for the fish Well the preacher tucked him under That cool clear water Then he did it again Eddie came up yelling Lord in Heaven, Hallelujah! I’m a brand new man Well the water got to bubbling Sky got to rumbling And the thunder backed up the choir The fish started jumpin' It was like they was swimmin' In a burning lake of fire Then Eddie’s momma stepped out of the crowd And started yelling out loud Pray for the fish They won’t know what’s coming When the sin starts rolling off the likes of him Lord be with em, they ain’t done nothin' Please won’t you leave them just a little bit 'a room to swim Pray for the fish He said everybody cross your fingers Fold your hands Y’all pray for old Eddie But before we say amen Pray for the fish Oh Lord be with em, they ain’t done nothin' Please won’t you leave them just a little bit 'a room to swim Can I get a amen Pray for the fish They’re just innocent bystanders going upset Hallelujah Amen
Перевод песни
Ладно, все опустите свои бутылки, Я расскажу вам небольшую историю, но я не в ней. Все собрались там, где река течет шире, На окраине города, Чтобы увидеть, что крещение Эдди Ли Вон Действительно должно было пойти ко дну. Люди бьются об заклад на Свои с трудом заработанные деньги, Что вода ничего не изменит, Они ставят шансы на СТО к одному, Его душа никогда не очистится, Тогда проповедник сказал, Что люди займут минуту или две. Нам нужно кое-что сделать. Молитесь за рыбу, Они не узнают, что будет, Когда грех начнет сходить с него. Боже, будь с ними, они ничего не сделали. Пожалуйста, не оставишь ли ты их немного, чтобы поплавать? Молись о рыбе. Что ж, проповедник спрятал его под Прохладную чистую воду, А потом сделал это снова. Эдди поднялся и крикнул. Господь на небесах, Аллилуйя! Я совершенно новый человек. Что ж, вода начала бурлить. Небо грохочет, И гром подпирает хор, Рыба начала прыгать, Как будто они плавали В горящем озере огня, А затем мама Эдди вышла из толпы И начала громко кричать, Молиться за рыбу, Они не узнают, что будет, Когда грех начнет скатываться с таких, как он. Боже, будь с ними, они ничего не сделали. Пожалуйста, не оставишь ли ты их немного, чтобы поплавать? Молись о рыбе. Он сказал: "Все скрестите пальцы, Сложите руки, Молитесь за старину Эдди, Но прежде чем мы скажем: "аминь". Молись о рыбе. О, Боже, будь с ними, они ничего не сделали. Пожалуйста, не оставишь ли ты их немного, чтобы поплавать? Могу я попросить аминь Помолиться за рыбу? Они просто невинные прохожие, которые расстраиваются. Аллилуйя! Аминь!