Randy Newman - The Girls In My Life (Part 1) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Girls In My Life (Part 1)» из альбома «Born Again» группы Randy Newman.

Текст песни

Was a little girl Maybe five-foot-two Had the cutest little feet Made my heart go tweet-tweet Quite a pleasant disposition Then came a pretty young French girl, mmm Whom I met in Las Vegas When I was there with my parents Oh my Had a real nice conversation Met a girl at the bakery She wanted to borrow my car from me I said, «Take it, baby» She took it down To Mexico Ran over a man named Juan Then I went to college Met a college girl She lived in the sorority house Across from the school Got a real fine education Had seven women on my mind Now I’m married Have a very lovely wife Three cute little boys It’s so nice And that’s just half the story Of the girls in my life

Перевод песни

Была маленькая девочка Может быть, пять футов два Если бы милые маленькие ноги Сделал мое сердце твит-твит Довольно приятное расположение Затем появилась красивая молодая девушка, ммм Кого я встретил в Лас-Вегасе Когда я был там с родителями О, у меня был настоящий приятный разговор Встретил девушку в пекарне Она хотела взять у меня мою машину, я сказал: «Возьми, детка» Она сняла его Для Мексики Пробежал над человеком по имени Хуан Затем я поступил в колледж Встретил девушку колледжа Она жила в семейном доме Напротив школы Получил настоящее прекрасное образование У меня было семь женщин Сейчас я женат Имейте очень милую жену Три милых мальчика Это так приятно И это всего лишь половина истории Из девушек в моей жизни