Random Encounter - 72 Hours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «72 Hours» из альбома «72 Hours in the Ocean With Your Mother» группы Random Encounter.
Текст песни
72 hours till the end of the world We’ve got some time left but I thought you might like to know 72 hours till the sky falls down or maybe the Matmos will devour us all But when the sky becomes a crimson inferno I will be thinking of you And when all time bends and the stars they crumble I will die thinking of you Time is on our side There’s still hope, yeah It’s counting down It’s ticking by Still 48 hours, till the end of the world We got some time left but I thought you might like to know Just 48 hours, to the final dawn I don’t suspect that the all rioting is done But when our star becomes a super-nova I will be thinking of you And when the ocean is a boiling furnace I will die thinking of you Time was on our side It’s not good, now There’s not much time It’s running out Now 24 hours, until the end We’ve got some time left but I thought you might like to know Still 24 hours, till the fall of man This is the last time you will see me anymore But when the sky becomes a blazing inferno I will be thinking of you And when the moon it crashes right into us I will die thinking of you Time is not on our side This looks bad now There’s not much time It’s not our friend. And when the sky becomes a blazing inferno, I will be thinking of you. And when the moon it crashes right into us, I will die thinking of you.
Перевод песни
За 72 часа до конца света. У нас осталось немного времени, но я подумал, что ты захочешь знать. 72 часа, пока небо не рухнет, или, может быть, Матмос поглотит нас всех. Но когда небо станет багровым адом, Я буду думать о тебе. И когда все время сгибается, и звезды рушатся, Я умру, думая о тебе. Время на нашей стороне. Все еще есть надежда, да. Это обратный отсчет. Это тикает Еще на 48 часов, до конца света У нас осталось немного времени, но я подумал, что ты, возможно, захочешь узнать Только 48 часов до последнего рассвета. Я не подозреваю, что все беспорядки закончились, Но когда наша звезда станет супер-новой, Я буду думать о тебе. И когда океан-кипящая печь. Я умру, думая о тебе. Время было на нашей стороне. Сейчас это нехорошо. Не так уж много времени Уходит. Сейчас 24 часа, до конца. У нас осталось немного времени, но я подумал, что ты, возможно, захочешь узнать Еще 24 часа, до падения человека, Это последний раз, когда ты увидишь меня больше. Но когда небо превратится в пылающий ад, Я буду думать о тебе. И когда Луна упадет прямо в нас, Я умру, думая о тебе. Время не на нашей стороне. Сейчас все выглядит плохо. Времени не так много, Это не наш друг. И когда небо превратится в пылающий ад, Я буду думать о тебе. И когда Луна упадет прямо на нас, Я умру, думая о тебе.