Rancor - Nothing Within текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Within» из альбома «Dark Future» группы Rancor.
Текст песни
I hear nothing, my eyes see only black No air is running I’m trapped here inside I can’t wake up, it’s time to die Where am I? Is this a grave? I don’t understand, have I gone insane? My body is cold, I’m paralyzed Pale is my skin, muscles are dead Six feet underground, buried alive I’m not alone, insects creeping Hosting production, putrefaction begins Rigor mortis, dried as sand A creepy sensation, something’s moving within me My lungs not breathing but I’m awake Hollow is my chest, a rotten smell I cannot remember, how can I be dead? My heart is not beating, but I’m not dead Something inside me, is moving within Growing slowly, feeding on me Creep in my body, so many of them A brand new life, maggots eating my flesh I’m breeding, I’m buried, no life No time, eternally here, no light No pain, there’s nothing within Empty carcass, no organs, no flesh Rest of my skin show the bones beneath Mixed with the ground my remains Hollowed skull, an empty brain Eaten from inside belly and chest Muscles decayed, what is left? My whole body has been taken away I’m empty, I’m nothing No life, I’m already dead No time, no light, black in my head No pain, there’s nothing within No life, no time, no light, no pain, nothing
Перевод песни
Я ничего не слышу, мои глаза видят только черное. Нет воздуха, я в ловушке здесь, внутри, Я не могу проснуться, пришло время умереть. Где я?это могила? Я не понимаю, неужели я сошел с ума? Мое тело холодно, я парализован. Бледна моя кожа, мышцы мертвы. Шесть футов под землей, похоронен заживо. Я не одинок, насекомые крадутся, Хозяйничают, начинается гниение, Трупное окоченение, высохшее, как песок. Жуткое ощущение, что-то движется внутри меня, Мои легкие не дышат, но я проснулся. Пустота-моя грудь, гнилой запах, Я не могу вспомнить, как я могу быть мертв? Мое сердце не бьется, но я не мертва. Что-то внутри меня движется, Медленно растет, питается мной. Ползти в моем теле, так много из них Совершенно новая жизнь, личинки едят мою плоть, Я размножаюсь, я похоронен, нет жизни. Нет времени, вечно здесь, нет света. Нет боли, внутри ничего нет. Пустая тушка, ни органов, ни плоти, Остальная часть моей кожи показывает кости, Смешанные с землей, мои останки. Выдолбленный череп, пустой мозг, Съеденный изнутри, Распадаются мышцы живота и груди, что осталось? Все мое тело было забрано. Я пуста, я ничто, Нет жизни, я уже мертва. Нет времени, нет света, в моей голове черный. Нет боли, внутри ничего нет. Ни жизни, ни времени, ни света, ни боли, ничего.