Rancid - Up To No Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Up To No Good» из альбомов «All The Moon Stompers» и «Let The Dominoes Fall» группы Rancid.
Текст песни
No one is safe here We’re all in danger Through the corridor I see a stranger Robbin' and ransackin' I see him walkin' Lock your doors now I hear him knockin' Up to no good, up to no good Like a spark in a wire Or a splinter in wood Best intentions get misunderstood, But that mother fucker is up to no good Up to no good (9x) ONE TWO THREE FOUR FIVE SIX SEVEN EIGHT! Quick like a snake He’s good at stealin' He’ll even steal the Plaster off the cielin' Cloaked in darkness I see him standin' Makin' moves in the night He’s a ghost man Up to no good, up to no good Like a spark in a wire Or a splinter in wood Best intentions get misunderstood, But that mother fucker is up to no good Up to no good (9x) ONE TWO THREE FOUR FIVE SIX SEVEN EIGHT! Criminals I understand them Watch your back cause We’ll come at random Born to lose and You end up in the system He’s our friend Now we’re gonna miss him Up to no good, up to no good Like a spark in a wire Or a splinter in wood Best intentions get misunderstood, But that mother fucker is up to no good Up to no good (12x) ONE TWO THREE FOUR FIVE SIX SEVEN EIGHT!
Перевод песни
Здесь никто не в безопасности Мы все в опасности Через коридор Я вижу незнакомца Роббин и ransackin ' Я вижу, Заблокируйте свои двери сейчас Я слышал, До ничего хорошего, до хорошего Как искра в проволоке Или осколок в дереве Лучшие намерения не понятны, Но эта мать-ублюдка не добрая До ничего хорошего (9x) ОДИН ДВА ТРИ ЧЕТЫРЕ ПЯТЬ ШЕСТЬ СЕМЬ ВОСЕМЬ! Быстро, как змея Он хорош в stealin ' Он даже украдет Штукатурка от cielin ' Погруженный в темноту Я вижу, Макин 'движется ночью Он призрачный человек До ничего хорошего, до хорошего Как искра в проволоке Или осколок в дереве Лучшие намерения не понятны, Но эта мать-ублюдка не добрая До ничего хорошего (9x) ОДИН ДВА ТРИ ЧЕТЫРЕ ПЯТЬ ШЕСТЬ СЕМЬ ВОСЕМЬ! Преступники Я их понимаю Следите за своей спиной Мы придем наугад Родился, чтобы проиграть и Вы попадаете в систему Он наш друг Теперь мы будем скучать по нему До ничего хорошего, до хорошего Как искра в проволоке Или осколок в дереве Лучшие намерения не понятны, Но эта мать-ублюдка не добрая До ничего хорошего (12x) ОДИН ДВА ТРИ ЧЕТЫРЕ ПЯТЬ ШЕСТЬ СЕМЬ ВОСЕМЬ!