Rancid - Midnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnight» из альбома «Let's Go» группы Rancid.
Текст песни
MidnightI know where I am that’s right I know where I’m goin' shut down — Vacant city Ghost town — Tensions risin' Kick kick kick the door in Look look Look around andAffairs affairs of the nationWhen the pressure came down Sus- Tain authorityMidnight — I know I canThat’s right — I ain’t broken… Motorcycle ride NAME: You don’t know my name man you don’t know my namePaint a number on my head Work me till I’m deadI can believe I’ve wasted all of these years I’ve tasted A million days & nights all this pain and struggle all for whatI askAll the Hate & troublePunch drunk from the punch clock opportunity never gonna knock No more blue collarAll the unions gettin' smallerOne million nights & all The pain and struggle all for whatI ask all the hate and trouble… There’s a place where I like to go when I got no food or I got no shelter It’s a house where I can get away for maybe three days to get off the drink And hazeWho’s the oppositionI’m 7 years downThe human spirit prevails yeah I’m down down downWoke up in the bushes 6:30 Tuesday morning with an unopened Heineken end ahead That was burning for 7 years I walked the same path dreams Rumors (december 1994): rancid signs to SONY? I hope not
Перевод песни
Миднигти знает, где я, это правда, я знаю, куда иду, я закрываюсь — Пустующий город, город-призрак-напряженность risin ' Kick kick kick, пинай дверь взглядом. Оглянись вокруг иаффары, дела нации, когда давление снизилось, Су-Таин авторитимиднайт-я знаю, что прав-я не сломлен ... Поездка на мотоцикле. Имя: Ты не знаешь моего имени, Чувак, ты не знаешь моего имени, номер на моей голове, работай со мной, пока я не умру, можешь поверить, что я потратил впустую все эти годы, я пробовал миллион дней и ночей, всю эту боль и борьбу за то, что просите ненависть и смятение, пьяный от возможности ударных часов, никогда не постучит. Больше никаких синих воротничков, профсоюзы становятся маленькими, миллион ночей и все такое. Боль и борьба-все, о чем я прошу, вся ненависть и проблемы... Есть место, куда я люблю идти, когда у меня нет еды или нет укрытия. Это дом, где я могу уйти, может быть, на три дня, чтобы выйти из-под выпивки, И хазехо-это оппозиция, на 7 лет ниже, человеческий дух побеждает, да. Я спускаюсь вниз по даунвоку в кустах 6: 30 утра вторника с закрытым Концом Heineken впереди, который горел в течение 7 лет, я шел по тому же пути, что и мечты, Слухи (декабрь 1994): прогоркшие знаки для Сони? надеюсь, нет