Ramones - Surf City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surf City» из альбомов «Essential», «All the Best», «The Chrysalis Years Anthology» и «Acid Eaters» группы Ramones.
Текст песни
I bought a pretty cool wagon and we call it a woody Surf City, here we come You know, it ain’t very cherry, it’s an oldie but a goody Surf City, here we come Well, it ain’t got a backseat or a rear window But it still gets me where I wanna go And we’re goin' Surf City, 'cause it’s two to one You know we’re goin' Surf City, gonna have some fun Yeah we’re goin' Surf City, 'cause it’s two to one You know we’re goin' Surf City, gonna have someone, now They say they never roll the scoops, because there’s always something goin Surf City, here we come You know, they’re either out surfin' or they got a party growin Surf City, here we come Well it’s two surfin honey for every guy And all you gotta do is just wink your eye And if my woody breaks down, I’ll get somewhere as a surfer Surf City, here we come I’ll strap my board to my back and hitch a ride in my wet-suit Surf City, here we come And when I get to Surf City, I’ll be shootin pearl And checkin' out the parties for surfer girls
Перевод песни
Я купил довольно крутой фургон, и мы называем его древним городом серфинга, здесь мы приходим Знаешь, это не очень вишня, это старина, но хороший серфинг-Сити, Здесь мы приходим Ну, у него нет заднего сиденья или заднего стекла Но он все равно достает меня туда, куда я хочу пойти. И мы пойдем в Серф-Сити, потому что это два к одному Ты же знаешь, что мы пойдем в Серф-Сити. Да, мы собираемся в Surf City, потому что это два к одному Ты знаешь, что мы пойдем в Серф-Сити, у нас будет кто-то, сейчас Говорят, они никогда не катят совок, Потому что всегда что-то происходит в Surf City, вот мы и пришли Знаете, они либо вышли из-за пределов, либо у них появилась партия «Surf City», Здесь мы приходим Ну, это два суппорта для каждого парня И все, что ты должен сделать, это просто подмигнуть тебе И если моя древесина ломается, Я пойду где-нибудь в качестве серфера Surf City, здесь мы пришли Я пристегнуваю свою доску на спину и зацепился за поездку в мокром костюме Surf City, Здесь мы приходим И когда я доберусь до Серф-Сити, я буду стрелять жемчугом И проверите вечеринки для серфингистов