Ramona Falls - Melectric текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Melectric» из альбома «Intuit» группы Ramona Falls.
Текст песни
as it flashed before my eyes like rain crashing from skies i am shaken by the sight before i can find a pen it is gone in the wind broken string, runaway kite please don’t you give me false hope you’re free to go i don’t want you to cope now is when i choose to fight to make it right or just to let it die find me electricity like the time that precedes words there are colors but no rules even the dead carry on should i resurrect this hope? would it find a home or just leave me more alone? now i struggle to believe i’m capable of waking up these dreams find me electricity she says «sleep, don’t open up» i’ve come this far it’s time to set the fire
Перевод песни
как он вспыхнул перед моими глазами Как дождь, сбой с небес я потрясен зрением Прежде чем я смогу найти ручку Он ушел на ветру сломанная струна, беглый змей пожалуйста, дайте мне ложную надежду вы можете идти я не хочу, чтобы ты справлялся Теперь, когда я выбираю борьбу сделать это правильно Или просто позволить ему умереть найди мне электричество как время, предшествующее словам Есть цвета, но нет правил даже мертвые продолжаются, если я воскрешу эту надежду? Найдет ли он дом или просто оставить меня в покое? Теперь я боюсь верить я способен Пробуждения этих мечтаний найди мне электричество она говорит: «Спи, не открывай» Я зашел так далеко пришло время установить огонь