Ramon Orlando - Gotas De Pena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Gotas De Pena» из альбомов «2 Grandes del Merengue Vol. 3», «El Maestro Con Sus 16 Exitos», «20 Exitos», «Ring...Ring» и «Merengue De Amor Volume 2» группы Ramon Orlando.
Текст песни
Nunca me pidas, que yo la olvide, porque no puedo No lo Concibe, mi corazón, mejor me muero Nunca me pidas, que yo la olvide, porque no puedo No lo Concibe, mi corazón, mejor me muero Que busque otra, que deje ya, tanta tristeza Es imposible, porque su amor, aún me interesa Gotas de penas de mis ojos brotaran Si ella me olvida si no la vuelvo a mirar Si me desprecia si no puedo mas besar, su boca tierna Gotas de penas como un río brotaran Dentro de mi alma donde ella es manantial Gotas de penas voy a derramar, a derramar Que voy hacer, si me olvido, si la perdi, si se marcho Pobre de mi, derramare gotas de pena Que voy hacer, sin el clamor, de su reir, su dulce voz Su cruel partir, me dejara, gotas de pena Nunca me pidas, que yo la olvide, porque no puedo No lo Concibe, mi corazón, mejor me muero Que busque otra, que deje ya, tanta tristeza Es imposible, porque su amor, aún me interesa Gotas de penas de mis ojos brotaran Si ella me olvida si no la vuelvo a mirar Si me desprecia si no puedo mas besar, su boca tierna Gotas de penas como un río brotaran Dentro de mi alma donde ella es manantial Gotas de penas voy a derramar, a derramar Que voy hacer, si me olvido, si la perdi, si se marcho Pobre de mi, derramare gotas de pena Que voy hacer, sin el clamor, de su reir, su dulce voz Su cruel partir, me dejara, gotas de pena Que voy hacer, si me olvido, si la perdi, si se marcho Pobre de mi, derramare gotas de pena Que voy hacer, sin el clamor, de su reir, su dulce voz Su cruel partir, me dejara, gotas de pena
Перевод песни
Никогда не проси меня, чтобы я забыл ее, потому что я не могу Не задумывайся, мое сердце, лучше я умру Никогда не проси меня, чтобы я забыл ее, потому что я не могу Не задумывайся, мое сердце, лучше я умру Пусть ищет другой, пусть уже, так много печали Это невозможно, потому что его любовь все еще интересует меня Капли печали из моих глаз прорастают Если она забудет меня, если я больше не посмотрю на нее Если вы презираете меня, если я не могу больше целоваться, ваш рот нежный Капли горести, как река прорастают В моей душе, где она родник Капли горести я пролью, пролью Что я буду делать, если я забуду, если я потеряю ее, если я уйду Бедный мой, я пролью капли горя Что я буду делать, без крика, его смеяться, его сладкий голос Его жестокий отъезд, пусть меня, капли жалости Никогда не проси меня, чтобы я забыл ее, потому что я не могу Не задумывайся, мое сердце, лучше я умру Пусть ищет другой, пусть уже, так много печали Это невозможно, потому что его любовь все еще интересует меня Капли печали из моих глаз прорастают Если она забудет меня, если я больше не посмотрю на нее Если вы презираете меня, если я не могу больше целоваться, ваш рот нежный Капли горести, как река прорастают В моей душе, где она родник Капли горести я пролью, пролью Что я буду делать, если я забуду, если я потеряю ее, если я уйду Бедный мой, я пролью капли горя Что я буду делать, без крика, его смеяться, его сладкий голос Его жестокий отъезд, пусть меня, капли жалости Что я буду делать, если я забуду, если я потеряю ее, если я уйду Бедный мой, я пролью капли горя Что я буду делать, без крика, его смеяться, его сладкий голос Его жестокий отъезд, пусть меня, капли жалости