Ramon Galvan - The Rupture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rupture» из альбома «Outer Tumbolia» группы Ramon Galvan.
Текст песни
When it’s cold and dark I’ll field forests Twos cum in forests When we’re old and gnarled I’ll seek mountains With wider passes For turning round Bitter cold The first freight, nervous And similar the ice-breaker To break this blanket white And sail on through the night Or a sign for turning round The Rupture When we’re young We’ll run circles 'til they come and fetch us Or carve our names any place they let us Disguising all our features given Now I carve a path back home To whittle down my feathers I’m embarrassed: Got a headdress full of daggers What became of you? Did you cum at all? Did you learn to swim when you waded in? I put these thoughts aside I’m thankful for the ride Until the time that we decide The Rupture And grey might be The only shade on sunshine I see graze the ground… And as grey silvers on I told you that I loved you and I never lied The singer skipped a whole verse A chasm super wide A proper bridge would splinter A banquet would be meager pickings Did you honestly think you had to read between the lines? There wasn’t enough space to fit what’s unsaid in a rhyme So just be cool and focus on more pleasurable times And only know I loved you and I never lied
Перевод песни
Когда холодно и темно, Я буду выставлять леса, Двое кончат в лесах, Когда мы состаримся и скрючимся, Я буду искать горы С более широкими проходами, Чтобы развернуться. Горький холод, Первый груз, нервный И похожий на ледокол, Чтобы сломать это белое одеяло И плыть сквозь ночь Или знак для поворота. Разрыв, Когда мы молоды, Мы будем бежать кругами, пока они не придут и не принесут нас Или не вырежут наши имена, в любом месте, где они позволят нам Скрыть все наши данные черты. Теперь я вырежу дорогу домой, Чтобы побелить перья, Мне стыдно: У меня есть головной убор, полный кинжалов, Что с тобой стало? Ты вообще кончил? Ты научилась плавать, когда вошла? Я отложил эти мысли в сторону, Я благодарен за поездку До тех пор, пока мы не решим Разрыв, И серый может быть Единственным оттенком солнечного света. Я вижу, как пасти землю... И как серые Серебрянки ... Я говорил тебе, что люблю тебя, и я никогда не лгал, Певец пропустил целый куплет, Пропасть, сверхширокая, Правильный мост расколется, Банкет будет скудным выбором. Ты правда думал, что должен читать Между строк? Там не было достаточно места, чтобы соответствовать тому, что не сказано в рифме, Так что просто будь крутым и сосредоточься на более приятных временах, И только знай, что я любил тебя и никогда не лгал.