Ramming Speed - Grinding Dissent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grinding Dissent» из альбома «Doomed to Destroy, Destined to Die» группы Ramming Speed.
Текст песни
Scattered debris A failed attempt at democracy Duties fulfilled And roles played Silver tongued snakes utter hollow promises Bedevil the tortured, bedevil the insane In riot gear Armed to the teeth «Protect and serve»: An oath that’s never been Battle lines drawn Suppress the masses Crushing their voice Grinding dissent Have we gone astray? Or were we fucked from the start? The recognition of living in a state In which your rights are granted and nothing guaranteed Silver tongued devils torture the insane
Перевод песни
Разбросанные обломки, Неудачная попытка демократии, Выполненные обязанности И роли, Сыгранные серебряными змеями, произносят пустые обещания, Терзают измученных, терзают безумцев В бунте, Вооружены до зубов " защищают и служат": Клятва, которой никогда не было. Нарисованные боевые линии Подавляют массы, Сокрушая их голос, Размалывая несогласие. Неужели мы сбились с пути? Или мы трахались с самого начала? Признание того, что ты живешь в государстве, В котором твои права даны, и ничто не гарантировано. Серебряные дьяволы мучают безумцев.