Ramana Gogula - I am an indian текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I am an indian» из альбомов «Badri», «Republic Day Special», «Salute India», «Republic Day Special Telugu Songs» и «Pawan Kalyan Intro Songs» группы Ramana Gogula.
Текст песни
Why do you worry about wher you’re born or living brother When you know you are an indian Why do you worry about clour of your skin bother When you know your blood an indian Why do you worry if you’re north or south or purabpaschim When you know you are an indian… You are an indian… You are an indian… Yeh desh tha pyara pyara kiski nazar lagi ise Yeh bharat desh hamara kiski nazar lagi ise Kaajat ki aankh ka tara kiski nazar lagi ise Ye tajannat ka nazara kiski nazar lagi ise Ye khoon baha hai apnon ka arey dekho na Kya haal huwa sapnon ka arey socho na Har maa ki chathi sisakrahi hai arey dekhon na Suhaag loota hai behanon ka arey socho na I AM AN INDIAN I AM AN INDIAN Charanam 1: Bhool gaye ho karm apne ko kaise bharat vasi ho Bhool gaye gandhi ke sapne kaise bharat vasi ho Khaid huwe hai sare apne kaise bharat vasi ho Nach liye bharata matha ke gehre kaise bharat vasi ho Ey desam egina endhendhuna kaaleedina Elugetthi cheppeyi I AM AN INDIAN Gundelanni konde chesi Kandallo current nimpi Thodagotti cheppeyi I AM AN INDIAN I AM AN INDIAN I AM AN INDIAN Charanam 2: Why dont you stop this evil killing and destruction Sing the songs of freedom out of love If you want to fight for liberation Choose a path that will make you solve Everybody join the hands together Don’t you see the magic we can do This is the truth that INDIA is all above Time for us to make a run, move I AM AN INDIAN YOU ARE AN INDIAN WE ARE INDIANS, BE PROUD OF INDIA I AM AN INDIAN I PROUD OF INDIA YOU ARE AN INDIAN, BE PROUD OF INDIA
Перевод песни
Почему ты беспокоишься о том, кто ты родился или живешь, брат, Когда ты знаешь, что ты индеец? Почему ты волнуешься из-за цвета кожи, беспокоишься, Когда знаешь, что твоя кровь-индианка? Почему ты волнуешься, если ты север или юг, или пурабпашим, когда ты знаешь, что ты индеец... ты индеец... ты индеец... Да, да, Пьяра, Пьяра, киски Назар лаги, да, Бхарат, Даш Хамара, киски, Назар лаги, да, каджат Ки, Ка, ка, ка, тара, киски, Наски, лаги, да, таяннат ка, Насара, Насар лаги, Да, Хун, ба-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха Арей сочо на Хар Маа ки чати сисакрахи хай Арей дехон на сухааг лоота Хай беханон ка Арей Сочо на Я ИНДЕЕЦ. Я-индийский Charanam 1: Bhool gaye ho karm apne ko kaise bharat vasi ho Bhool gaye gandhi ke sapne kaise bharat vasi ho Khaid huwe hai sare apne kaise bharat vasi ho Nach liye bharata matha ke gehre kaise bharat vasi ho Ey desam egina endhendhuna kaaleedina Elugetthi cheppeyi I AM an INDIAN Gundelanni konde chesi Kandallo current nimpi Thodagotti cheppeyi I AM an INDIAN Я ИНДЕЕЦ. Я ИНДЕЕЦ. Харанам 2: Почему бы тебе не остановить это зло, убийство и разрушение? Пойте песни свободы из любви. Если ты хочешь бороться за освобождение ... Выбери путь, который заставит тебя решить. Все вместе возьмитесь за руки. Разве ты не видишь волшебство, которое мы можем сделать? Это правда, что в Индии все выше Времени для нас, чтобы убежать, двигаться. Я-ИНДЕЕЦ, ТЫ-ИНДЕЕЦ, МЫ-ИНДЕЙЦЫ, ГОРДИСЬ ИНДИЕЙ. Я-ИНДЕЕЦ, Я ГОРЖУСЬ ИНДИЕЙ. ТЫ ИНДЕЕЦ, ГОРДИСЬ ИНДИЕЙ.