Ramallah - Drink the Kool-Aid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drink the Kool-Aid» из альбома «Kill a Celebrity» группы Ramallah.
Текст песни
If you don’t ask why then you deserve to die Like the millions that are ground under foot By the powers-that-be and their policies And a society that lets their bosses do as they please And never asks «why?» as the death tolls rise Until some 757's start to fall from the sky And some more innocent die and still we don’t ask «why?» instead we fall in line and we drink up the Kool-Aid If they shot Kennedy just imagine what they’ll do to you and me But you still believe So burn then coward, but don’t you pray Burn then, for what’s been done in your name So fucking burn then, you had your chance, now it’s time to die Burn then You drank the Kool-Aid, fool, so die If you don’t ask why then you deserve to die That little sticker of a flag on your car means nothing For the terror you’ve allowed in your name When the planes fall again, your prayers will mean nothing If they shot Kennedy, imagine what they’ll do to you and me But you still believe all their lies, ha That sticker of a flag on your car means nothing When the sky falls again, your prayers will mean nothing So burn then coward, but don’t you pray Oh, burn then, for what’s been done in your name So fucking burn then You had your chance, now it’s time to die Burn then You drank the Kool-Aid, fool, so die Die, die then, sucker, but don’t you pray Oh, die then, fool, and burn for your shame So fucking burn then You had your chance, now it’s time to die Burn then You drank the Kool-Aid, fool, so die Die Die Die Die Now we’re dying Die (Drink up, drink up) Die (Drink up, drink up) Die (Drink up, drink up) Die (Drink up, drink up) Drink up The hour’s late and we’re so far astray But we refuse to see that the end is here And all that hatred and rage we’ve made Is coming at us like a jet plane Burn then
Перевод песни
Если вы не спросите, почему тогда вы заслуживаете смерти Как и миллионы, которые молоты под ногами В соответствии с полномочиями и их политикой И общество, которое позволяет своим боссам делать по своему усмотрению И никогда не спрашивает «почему?», Поскольку рост числа погибших До тех пор, пока некоторые 757-ые не начнут падать с неба И еще несколько невинных умирают, и мы все еще не спрашиваем «почему?» Вместо этого мы падаем в линию, и мы пьем Kool-Aid Если они застрелили Кеннеди, просто представьте, что они будут делать с тобой и с тобой. Но ты все еще веришь Так горю, трус, но ты не молишься Затем запишите, что сделано на ваше имя Так что, черт побери, тогда у тебя был шанс, теперь пришло время умереть Ожог тогда Вы пили Кул-Айда, дурак, так что умереть Если вы не спросите, почему тогда вы заслуживаете смерти Эта маленькая наклейка флага на вашем автомобиле ничего не значит За террор, который вы разрешили на свое имя Когда самолеты падают снова, ваши молитвы ничего не означают Если они застрелили Кеннеди, представьте, что они сделают с тобой и с тобой. Но ты все еще веришь в свою ложь, га. Наклейка флага на твоей машине ничего не значит Когда небо снова упадет, ваши молитвы ничего не будут означать Так горю, трус, но ты не молишься О, ожог, то, что было сделано от твоего имени Так чертовски гореть тогда У вас был свой шанс, теперь пришло время умереть Ожог тогда Вы пили Кул-Айда, дурак, так что умереть Умереть, умереть, присоска, но ты не молишься О, умри, тогда, дурак, и ожог для твоего позора Так чертовски гореть тогда У вас был свой шанс, теперь пришло время умереть Ожог тогда Вы пили Кул-Айда, дурак, так что умереть Умереть Умереть Умереть Умереть Теперь мы умираем Умереть (выпить, выпить) Умереть (выпить, выпить) Умереть (выпить, выпить) Умереть (выпить, выпить) Выпейте час, и мы так далеко зашли Но мы отказываемся видеть, что конец здесь И вся эта ненависть и ярость мы сделали Находит нас как реактивный самолет Ожог тогда