Rakoth - Fear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fear» из альбома «Planeshift» группы Rakoth.
Текст песни
Dancing, dancing round the fires Scales of brass and blackened gold Wings of flame, obsidian eyes Miracle you behold Sparkling bliss you see in her motion Joy of living and dancing in flame Gave the birth with all your devotion Time to give her a name Charming dance draws the rune of Earth Flame Mesmerizing, enchanting, femimine and proud See — her life and the fire are the same «I shall name you — Llah», — you speak her name aloud Smile freezing on you face, turning into the painful grin Burning invisible crown compressing your head Scarlet and black rings dancing before your eyes With groan you’re falling to the ground Whispering «Why?" — «It wasn’t in the Design!»… «Pain… So this is pain… Now I know how it feels… My creation… It wasn’t in the Design… So it must not be…"Charming dance drew the rune of Earth Flame Mesmerizing, enchanting, feminine, divine You saw — her life and the fire were the same So you named her Llah forever to shine … New feeling — like the wave of black flame: wrath Melkor rises with his fists clenched and shouts to the sky «You, the One! Leave him be! It’s easy to control the weaker… Try me!» «YOUR WORDS…»
Перевод песни
Танцуя, танцуя вокруг костров, Весы из латуни и почерневшие Золотые крылья пламени, обсидиановые глаза, Чудо, ты видишь сверкающее блаженство, которое видишь в ее движении, радость жизни и танец в огне дали рождение со всей твоей преданностью, время дать ей имя, чарующий танец рисует руну земного пламени, завораживающую, чарующую, феминистую и гордую, видишь — ее жизнь и огонь такие же: «я назову тебя-лла", - ты произносишь ее имя вслух, улыбка застывает на тебе. лицо, превращаясь в болезненную усмешку, обжигающую невидимую корону, сжимающую твою голову, Алые и черные кольца, танцующие перед твоими глазами со стоном, ты падаешь на землю, шепча: «почему? "- » этого не было в замысле! «... " боль... так что ... это боль ... теперь я знаю, каково это ... мое творение... этого не было в замысле... так не должно быть ... " чарующий танец нарисовал руну Земного пламени, завораживающую, очаровательную, женственную, Божественную, ты видел-ее жизнь и огонь были одинаковы, поэтому ты назвал ее лла навсегда сиять ... Новое чувство-словно волна черного пламени: гнев Мелькора поднимается, сжимая кулаки и крича в небо: "Ты, единственный! оставь его в покое! Легко контролировать слабых...попробуй меня!» « твои слова ... »