Rakim - When I'm Flowin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I'm Flowin'» из альбомов «The 18th Letter / The Book Of Life» и «The 18th Letter» группы Rakim.
Текст песни
I’m designed to blow my mind’s inclined to flow Yo my M.O. makin all kind of dough From the info that Rakim show y’know? Verse One: Rakim Yes yes y’all I still fiend by any means To flow and I go through extremes don’t intervene My adventures show like a three dimensional screen Cause I mention many things and I’m presentin many scenes Guess I’m telegraphic, motions energentic Better tell em forget it, cause I’m telekinetic Crowds is screamin, I choke the mic and keep squeezin Styles seemin like I used a thousand words without breathin Bustin techs like Russian Roulette I doubt you win Freestyles like hand grenades without the pin Composin, then leave the mic full of corrosion Don’t test this, or best to expects this explosion At shows I spit flows with seven deadly venoms Killin syllables with poisonous synonyms in em Ideas is blowin, mics is blowin From what I’m showin, see it, I keep it goin when I’m flowin Verse Two: Rakim When I’m flowin, theoretically speakin like a drummer I take you through the streets to the parks in the summer Or illustrate, a time and place you never been in And make you focus on the future after seein the beginning And my style wilds, like Miles on the trumpet Volume dial was kind of low, need to pump it Up another notch turn the dial til it stops More watts you got, more things to watch Third eye’s wide open, you’re focused on the theory Keep scopin til you hear me, words is spoken clearly It’s no smokescreens on the scenes that I’m showin Man I keep it goin, damn I keep it flowin Verse Three: Rakim Two pages cause panic, freestyles is frantic Thoughts is organic, flow is aerodynamic Mic is volcanic, rhymes spread across the planet I send out the scribe now the vibes gigantic Now, I’m internationally known, mental capacities blown I hope your microphone’s accident prone Raw footage is shown, but only showin scenes of my own Leavin your periphereal vision in a zone But not the twilight, from the insight that I write And recite, in my mic’ll be bright, cause I like The night glowin, it’s out of sight when I’m showin Man I keep it goin, damn I keep it flowin Verse Four: Rakim Yo, accurate tactics «Make Em Clap to This» When I «Move the Crowd», my «Rhythm» still don’t miss Breeze through melodies cause «It's Been A Long Time» My «Lyrics» is «Fury» and rappers hate to hear me rhyme Every antidote that I quote, is «No Joke» Nobody’s smilin «In The Ghetto» from the notes I wrote My high techniques wreck and disrepect beats Have you «Follow-in The Leader» up and down the streets So «Kick Along» as I rip a song with pull As the rhyme goes on I get «Paid In Full» It’s Rakim, I’m indicatin rhymes for the showin Check it out y’all, I keep it goin when I’m flowin Straight up, Rakim Allah the Fiend of the Microphone still flowin You know? One love to? comin through your livin room soon, straight up ?, one love The whole tri-state, one love Rakim Allah baby, y’know? It’s on, what, check it out y’all, check it out
Перевод песни
Я сконструирован, чтобы взорвать мой разум, склонный к потоку Yo my M.O. Makin все виды теста Из информации, которую показывает Раким? Стих первый: Раким Да, да, я все равно извергаю любыми способами Потоки и я прохожу через крайности, не вмешиваюсь Мои приключения показывают, как трехмерный экран Потому что я упоминаю много вещей, и я присутствую во многих сценах Угадайте, я телеграфна, движется энергично Лучше скажи им, что забудь об этом, потому что я телекинетический Толпы кричат, я задыхаюсь от микрофона и держу сжимаю Стили кажутся такими, как я использовал тысячу слов без вдохновения Bustin techs, как русская рулетка, я сомневаюсь, что вы выиграли Фристы вроде ручных гранат без штифта Композит, затем оставьте микрофон, полный коррозии Не проверяйте это или не ожидайте этого взрыва На выставках я плюю потоками с семью смертельными ядами Слоты Killin с ядовитыми синонимами в em Идеи - это blowin, mics - blowin Из того, что я показываю, см. Его, я держу его в движении, когда я текут Второй стих: Раким Когда я текут, теоретически говорю как барабанщик Я провожу вас по улицам в парки летом Или проиллюстрируйте, время и место, где вы никогда не были. И заставьте вас сосредоточиться на будущем после того, как увидите в начале И мой стиль диких, как Майлз на трубе Регулятор громкости был немного низким, нужно его накачивать. Еще одна метка поворачивает циферблат, пока он не остановится Больше ваттов у вас есть, больше вещей, чтобы смотреть Третий глаз широко раскрыт, вы сосредоточены на теории Держите scopin, пока вы меня не услышите, слова говорят ясно Это не дымовые завесы на сценах, которые я показываю Человек, я держу его в движении, черт возьми, я держу его в Стих третий: Раким Две страницы вызывают панику, фристайл - безумный Мысли органические, поток аэродинамический Микрофон является вулканическим, рифмы распространяются по всей планете Я посылаю писца, теперь вибрации гигантские Теперь я известен во всем мире, умственные способности взорваны Я надеюсь, что ваш несчастный случай с микрофоном Сырые кадры показаны, но показывают только мои собственные сцены Левина, ваше периферическое зрение в зоне Но не сумерки, из понимания, которое я пишу И произносите, в моем микрофоне будет ярким, потому что мне нравится Ночь светится, это вне поля зрения, когда я показываю Человек, я держу его в движении, черт возьми, я держу его в Стих четвертый: Раким Yo, точная тактика «Сделайте Em Clap to This» Когда я «Перемещаю толпу», мой «Ритм» все еще не пропускает Бриз через мелодии вызывает «Долгое время» Моя «Тексты песен» - «Fury», а рэпперы ненавидят, чтобы я услышал рифму Каждое противоядие, которое я цитирую, - «No Joke» Никому не улыбался «В гетто» из заметок, которые я написал Моя высокая техника крушения и неуважения бьется У вас есть «Follow-in the Leader» вверх и вниз по улицам Итак, «Kick Along», когда я разорву песню с тягой Поскольку рифма продолжается, я получаю «Paid In Full» Это Раким, я рискованный показатель для шоу Проверьте это, я держу его, когда я текут Сразу же, Раким Аллах, Fiend из Микрофона, все еще Вы знаете? Вы любите? Скоро зайдите в гостиную, прямо вверх ?, единственная любовь Все три государства, одна любовь Раким Аллах, детка, знаешь? Он включен, что, проверьте это, проверьте это