Rakim & Ken-Y - Igual Que Ayer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Igual Que Ayer» из альбома «Masterpiece: Nuestra Obra Maestra» группы Rakim & Ken-Y.
Текст песни
Me dijeron que te vieron por ahi que te encuentras muy bien Y no piensas en mi… Sin embargo yo no puedo dejar De extrañarte… Y te tengo que decir Que si decides regresar Aqui estare esperandote Ya no lo pienses mujer Ven y entregate Es que no puedo aguantar Las ganas de amarte Y de besarte igual que ayer… (igual que ayer…) Yo te confieso que yo te Estraño mi vida Que eres la unica mujer Que sanara mis heridas Desde que tu te fuiste mi amor yo no tengo vida Y siento que yo me muero En esta triste agonia Amor regresa Tuyo es mi corazón Y si en algo te he fallado Te pido perdon Solo te pido que te pongas En mi posision Y que escuches claro lo que dice mi cancion Que si decides regresar Aqui estare esperandote Ya no lo pienses mujer Ven y entregate Es que no puedo aguantar Las ganas de amarte Y de besarte igual que ayer… (Igual que ayer…) Amor te extraño tanto Que no se ni que hacer Que si regreso voy a enloqueser Más la tritesa tu no puedes ver. Que yo te estraño tanto Que yo no se ni que hacer Si te sigo amando igual que ayer… Me dijeron que te vieron por ahi que te encuentras muy bien Y no piensas en mi… Sin embargo yo no puedo dejar De extrañarte… Y te tengo que decir Que si decides regresar Aqui estare esperandote Ya no lo pienses mujer Ven y entregate Es que no puedo aguantar Las ganas de amarte Y de besarte igual que ayer… (igual que ayer…)
Перевод песни
Они сказали мне, что видели тебя там что ты делаешь очень хорошо И ты не думаешь обо мне ... Однако я не могу уйти Отсутствует И я должен сказать вам Если вы решите вернуться Я буду ждать тебя здесь Не думай об этом, женщина. Приходите и дарите себе Я просто терпеть не могу Желание любить тебя И поцеловать тебя, как вчера ... (так же, как вчера ...) Признаюсь, я скучаю по тебе Ты единственная женщина Излечить мои раны Поскольку вы ушли Моя любовь, у меня нет жизни И я чувствую, что умираю В этой печальной агонии Любовь возвращается Твое мое сердце И если я когда-нибудь провалил тебя Прошу прощения Я только прошу вас носить В моем положении И что вы слушаете ясно, что говорит моя песня Если вы решите вернуться Я буду ждать тебя здесь Не думай об этом, женщина. Приходите и дарите себе Я просто терпеть не могу Желание любить тебя И поцеловать тебя, как вчера ... (То же, что и вчера ...) Моя любовь, я очень скучаю по тебе Я не знаю, что делать Что, если я вернусь, я буду enloqueser Но мелочь, которую вы не видите. Я так скучаю по тебе Что я не знаю, что делать Если я все еще люблю тебя, как вчера Они сказали мне, что видели тебя там что ты делаешь очень хорошо И ты не думаешь обо мне ... Однако я не могу уйти Отсутствует И я должен сказать вам Если вы решите вернуться Я буду ждать тебя здесь Не думай об этом, женщина. Приходите и дарите себе Я просто терпеть не могу Желание любить тебя И поцеловать тебя, как вчера ... (То же, что и вчера ...)