Rajaton - The Wild Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wild Song» из альбома «Out Of Bounds» группы Rajaton.
Текст песни
A pale bird flies over open sea Singing sweet soul music to me The ancient winds crying cold and flying free Carry winter whispers through the trees A soft voice murmurs a haunting melody As it flows to the river from a stream The gentle breeze carries youthful memory Through the shaded valley of my dreams I have come through the darkness Touched the moon’s new fallen dew I have found there a place Where the wild song echoes, echoes in my heart There the dawn is wide with the scent of spring With a red sun burning on the tide In the hazel forest the blackbird sings Of a secret place I keep inside I have traveled far, I have made the road my home But that music never will depart I have walked the shoreline where seabirds cry alone But a wild song echoes in my heart I have come through the darkness Touched the moon’s new fallen dew I have found there a place Where the wild song echoes, echoes in my heart Where the wild song echoes, echoes in my heart
Перевод песни
Бледная птица летит над открытым морем, Поет мне сладкую музыку души. Древние ветры плачут холодно и летят свободно. Неси зимний шепот сквозь деревья, Нежный голос журчит навязчивую мелодию, Когда она течет к реке из ручья, Нежный ветерок несет юношескую память Через затененную долину моих мечтаний. Я прошел сквозь тьму, Коснулся новой падшей росы Луны. Я нашел там место, Где звучит дикая песня, эхо в моем сердце, Там рассвет широк с запахом весны С красным солнцем, горящим на приливе В орешнике, Черный дрозд поет В тайном месте, которое я храню внутри. Я путешествовал далеко, я сделал дорогу своим домом, Но эта музыка никогда не уйдет. Я гулял по береговой линии, где морские птицы плачут в одиночестве, Но в моем сердце звучит дикая песня. Я прошел сквозь тьму, Коснулся новой падшей росы Луны. Я нашел там место, Где эхо дикой песни, Эхо в моем сердце, Где эхо дикой песни, Эхо в моем сердце.