Rajaton - Kulkue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kulkue» из альбома «Nova» группы Rajaton.
Текст песни
Kolme kalpeaa kuninkaanpoikaa Aamuyön läpi ratsastaa Usva hyväilee aukion laitaa Jota hirsipuut reunustaa Yksi rakastaa pakahtuakseen Toinen vihaa kuin kuollakseen Kolmas luuttua soittaa ja laulaa Niin kuin laulaisi itsekseen Miten ruhtinaan tytär niin kaunis Joutui vangiksi bastiljiin Jota vartioi hengetön henki, ja jonka Sydän on kivessä kii Miten prinsessan omaksi saisi se, joka Löytäisi bastiljiin Tytön kauneimman vapauttaisi Ja hengen ajaisi viemäriin Miten onni on onnea vasta Kun löytää tien Bastiljiin Kolme kalpeaa kuninkaanpoikaa Aamuyön läpi ratsastaa Kulkee perässä kääpiölauma Kirppusirkukset harteillaan Niiden takana sarvekkaat talsii Lauma varkaita reppuineen Kaikki kuorossa marssii ja laulaa Prinssin laulua itsekseen Miten ruhtinaan tytär niin kaunis Joutui vangiksi bastiljiin Jota vartioi hengetön henki, ja jonka Sydän on kivessä kii Miten prinsessan omaksi saisi se, joka Löytäisi bastiljiin Tytön kauneimman vapauttaisi Ja hengen ajaisi viemäriin Miten onni on onnea vasta Kun löytää tien Bastiljiin Kolme kalpeaa kuninkaanpoikaa Aamuyön läpi ratsastaa Lelulaatikkoon sänkyjen alta Polku lumottu luikertaa Yksi rakastaa pakahtuakseen Toinen vihaa kuin kuollakseen Kolmas luuttua soittaa ja laulaa Niin kuin laulaisi itsekseen Miten ruhtinaan tytär niin kaunis Joutui vangiksi bastiljiin Jota vartioi hengetön henki, ja jonka Sydän on kivessä kii Miten prinsessan omaksi saisi se, joka Löytäisi bastiljiin Tytön kauneimman vapauttaisi Ja hengen ajaisi viemäriin Miten onni on onnea vasta Kun löytää tien Bastiljiin
Перевод песни
Три бледных королевских сына, едущих утром, Туман ласкает край площади, Окруженный виселицей, Одна любит взрываться, Другая ненавидит тебя, словно ты умираешь. Третья лютня играет и поет, Это как петь самому себе. Как прекрасна дочь принца! Запертый в Бастилии, Охраняемый духом жизни, Сердце в камне. Как заставить принцессу стать Той, Кто получит принцессу? Он мог найти Бастилию, самую красивую девушку, которая была бы свободна, И загнать дух в канаву. Как счастье-это счастье, Когда ты находишь путь К Бастилии, Сыну бледного короля, едущему по утрам, Кучке гномов следуют За блошиным цирком на ее плечах, За ними рога идут, Кучка воров с рюкзаками. Все в хоре маршируют и поют, Принц поет сам Себе, как прекрасна дочь принца. Запертый в Бастилии, Охраняемый духом жизни, Сердце в камне. Как заставить принцессу стать Той, Кто получит принцессу? Он мог найти Бастилию, самую красивую девушку, которая была бы свободна, И загнать дух в канаву. Как счастье-это счастье, Когда ты находишь путь К Бастилии, Сыну бледного короля, едущему утром, В игрушечной коробке под кроватью, Путь очарован. Кто-то любит взрываться, Кто-то ненавидит тебя, как будто ты умираешь. Третья лютня играет и поет, Это как петь самому себе. Как прекрасна дочь принца! Запертый в Бастилии, Охраняемый духом жизни, Сердце в камне. Как заставить принцессу стать Той, Кто получит принцессу? Он мог найти Бастилию, самую красивую девушку, которая была бы свободна, И загнать дух в канаву. Как счастье-это счастье, Когда ты находишь путь К Бастилии?