Raised Fist - Different But The Same текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Different But The Same» из альбомов «Ignoring The Guidelines» и «Punk-O-Rama 6» группы Raised Fist.
Текст песни
Can you turn away from the TV everyday? Do you go to bed in time. And do you work the next day? Can you throw away your cigarettes for good? Do you say I’m sorry every time you should? Are you talking shit about anyone you know? Are you hiding your pornography so that no on will know? I’m not better than you. You’re not better than me. We don’t have to pretend that we’re so divine. Let’s stop this silly charade. You are what you always going to be. Do you always treat the one you love with respect? Are you gentle and nice against everything even insects? Are you always sober on a weekday? Are you filling up charity accounts and are your sponsoring greenpeace? If you found a million dollars in a bag would you keep them? Do you buy your computer games in the store or do you rip them off? You probably rip them off !
Перевод песни
Можете ли вы каждый день отходить от телевизора? Ложитесь спать вовремя. И ты работаешь на следующий день? Можете ли вы выбросить свои сигареты навсегда? Вы говорите, что я сожалею каждый раз, когда вам нужно? Вы говорите о дерьме о ком-то, кого знаете? Вы прятать порнографию так, что ни на не будет знать? Я не лучше тебя. Ты не лучше меня. Нам не нужно притворяться, что мы такие божественные. Давайте остановим эту глупую шараду. Вы - то, кем вы всегда будете. Вы всегда относитесь к тому, кого любите с уважением? Вы нежны и милы против всего даже насекомых? Ты всегда трезв в будний день? Вы заполняете благотворительные счета и являетесь спонсирующим «зеленым»? Если бы вы нашли миллион долларов в сумке, вы бы сохранили их? Вы покупаете компьютерные игры в магазине или вы их срываете? Вы, вероятно, разорвите их!