Raised By Swans - unrequited /stolen lakes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «unrequited /stolen lakes» из альбома «Codes and Secret Longing» группы Raised By Swans.
Текст песни
I can imagine you, Spreading your wings, Out in the snow, As the morphine drips, The scenery shifts, To somewhere I’ve never known, If thinking could be real, Maybe my dreaming wasn’t in vain, Will I approach your side, Will words collide, You’re fading, you fade away, And it feels, Yeah it feels, Like it’s closer, Every year, And it feels, Like all the torture, You survived on heaven and earth, Was contrived of failure, But still life, A stillbirth, I’m yours to take apart, I can imagine you, Spreading your wings, Out in the snow, As the morphine drips, Your move your lips, The meaning must incur, And somewhere in the night, Your chemicals ignite, You waited all this time, You’ve wasted all my time, And it feels, Yeah it feels, Like I’m closer, Every year, And it feels, Like all the torture, You survived on heaven and earth, Was contrived of failure, But still life, A stillbirth, I’m yours to take apart, Over the waves, The colors the stay the same, Over the waves, (x4)
Перевод песни
Я могу представить вас, Распространяя крылья, В снегу, Поскольку морфин капает, Смещение пейзажей, Где-то я никогда не знал, Если бы мышление могло быть реальным, Возможно, мои мечты не были напрасны, Подойду к вам, Будут ли слова сталкиваться, Вы исчезаете, вы исчезаете, И это чувствует, Да, это чувствует, Как будто это ближе, Каждый год, И это чувствует, Как и все пытки, Вы выжили на небесах и на земле, Был ухищрен неудачей, Но натюрморт, Мертворождения, Я твой, чтобы разобраться, Я могу представить вас, Распространяя крылья, В снегу, Поскольку морфин капает, Твой ход твоих губ, Значение должно нести, И где-то ночью, Ваши химические вещества воспламеняются, Вы ждали все это время, Вы все время тратили впустую, И это чувствует, Да, это чувствует, Как будто я ближе, Каждый год, И это чувствует, Как и все пытки, Вы выжили на небесах и на земле, Был ухищрен неудачей, Но натюрморт, Мертворождения, Я твой, чтобы разобраться, Над волнами, Цвета остаются неизменными, По волнам (x4)