Raining Pleasure - Love Me, Love Me, Love Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Me, Love Me, Love Me» из альбома «Live In Athens» группы Raining Pleasure.
Текст песни
The poet’s says, «I think I don’t like poetry I don’t like poetry! But there is nothing like A sacred, clever, nice and lovely line.» The singer says, «Oh, shame! Humiliation! Desperation! I’ve got a microphone but nothing else I’ve nothing to say at all!» One look in your eyes was enough To geld all dawns and quench all sunsets Beware the love (one step at a time) Ever heard about castration? It’s too soon, don’t ask me to go I don’t yet know why I wanna stay, just Love me, love me, love me 4x The reader says, «My god, I read a book The writer’s dead and, I’m feeling so betrayed I’m feeling scared and sad and lonely!» The lover says, «I think we started the wrong way So we ended up wrong But you still run in my blood So twist the knife and love me till I bleed!» The DJ says, «I play what I play for I can’t Cry louder than the music I play!» Dear god says, «I'm no use without your care Your help and support! Be the thorn inside my heart Be the child in my womb Just don’t say you love me.» Who let the love grow old? And who’s the one that made it pompous? Even the things I used to love most They kind of make me throw up Been so long I don’t wanna be here Yet I’ve just started to want to go So, Love me, love me, love me (8x)
Перевод песни
Поэт говорит, «Мне кажется, я не люблю поэзию Мне не нравятся стихи! Но нет ничего лучше Священная, умная, милая и прекрасная линия. » Певец говорит, «Ой, стыд! Унижение! Отчаяние! У меня есть микрофон, но ничего больше Мне нечего сказать! » Одного взгляда в твоих глазах было достаточно Слить все рассветы и утолить все закаты Остерегайтесь любви (шаг за шагом) Когда-либо слышали о кастрации? Слишком рано, не проси меня идти Я еще не знаю, почему я хочу остаться, просто Люби меня, люби меня, люби меня 4 раза Читатель говорит: «Боже мой, я прочитал книгу Писатель мертв и, Я чувствую себя настолько преданным Мне страшно, грустно и одиноко! » Любитель говорит: «Я думаю, что мы начали не так Таким образом, мы оказались неправы Но ты все еще бежишь в моей крови Так крутите нож и любите меня, пока я не истечет кровью! » Ди-джей говорит: «Я играю то, за что я играю, потому что не могу Крича громче музыки, которую я играю! » Дорогой бог говорит: «Мне не нужно без вашей помощи Ваша помощь и поддержка! Будь терн в моем сердце Будьте ребенком во чреве Просто не говори, что любишь меня. Кто позволил любви стареть? И кто тот, кто сделал его помпезным? Даже то, что я любил больше всего Они как-то заставляют меня бросить. Я так долго не хочу быть здесь. Но я только начал хотеть идти Так, Люби меня, люби меня, люби меня (8 раз)