Rainhard Fendrich - Wenn die Uhr steht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wenn die Uhr steht» из альбома «Brüder» группы Rainhard Fendrich.
Текст песни
Auch wenn die Uhr steht Wei ich es ist schon spt In deinem Alter sind die meisten Buben schon im Bett Ich hab dich aufgeweckt Du hast bei mir noch Licht entdeckt Und schon blinzelt wer verschlafen rein bei meiner Zimmertr Die Melodie ist zwar sehr schn Doch wrdest du ganz gern verstehn Warum es Lieder gibt die aufhrn mittendrin Komm mach die Tr zu Du gibst ja doch keine Ruh Bevor ich dir nicht alles ganz genau erklr Fllts noch so schwer Schau da zum Schreibtisch her Der Zettel ist noch immer leer Denn mit Gewalt kriegen Gedanken nie die richtige Gestalt Es kommt von selber ber dich Doch manchmal lsst es dich im Stich Komm her probier Ob dir was einfllt am Klavier Ja das war zwar Moll Doch gar nicht so schlecht Und mit dem passenden Gedicht Eh man versieht Haben wir schon unser erstes Lied Auch wenn die Uhr steht Ich wei es ist schon sehr sehr sptdie andern Kinder schlafen lngst Schon alle tief in ihrem Bett Auch wenn die Uhr steht Ich wei wie schnell die Zeit vergeht Und ich frag mich wieviel Zeit Bleibt mir noch fr dich
Перевод песни
Даже если часы Я знаю, что это уже spt В вашем возрасте большинство мальчиков уже в постели Я разбудил тебя Вы все еще обнаружили свет со мной И уже мигает, кто спал чисто по моей комнате Мелодия очень красивая Но вы хотели бы понять Почему есть песни, которые попадают в середину Приходите, сделайте tr, вы не дадите никакого отдыха Прежде чем я расскажу вам все точно Флит все еще так тяжело Посмотрите на стол Примечание все еще пусто Получите это силой Мысли никогда не имеют правильной фигуры Это само по себе Но иногда вы его подводили Приходите попробовать Любите ли вы что-то на фортепиано Да, это было незначительное Но не так уж плохо И с соответствующим стихотворением Знаешь, знаешь У нас уже есть первая песня Даже если часы Я знаю, что очень рано спать другим детям Уже все в глубине кровати Даже если часы Я знаю, как быстро проходит время И интересно, сколько времени Останься со мной