Rainer Von Vielen - Der Gedanke an Dich текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der Gedanke an Dich» из альбома «Kauz» группы Rainer Von Vielen.
Текст песни
Von all den Gedanken, die wir beide uns teilen Habe ich uns einen ausgewählt Der Abstand zur Sonne ist der selbe geblieben Glaube ich, doch hab' ich nicht nachgezählt Von all dem Erleben, das wir beide durchschreiten Höre ich das Knirschen deiner Schritte im Schnee Es klappern meine Zähne, doch das stört mich nicht weiter Auch Winter ist ab und zu okay Denn der Gedanke an dich ist ein gutes Gefühl Deine großen Momente sind meine Zeit spielt Rollen Zeit spielt Rollen Am besten aber keine Von all den Augenblicken, die wir beide uns teilen Such' ich uns bald mal wieder einen aus Der Abstand zur Sonne ist der selbe geblieben Ich leg' mich hin zu dir und zieh' mich aus Dann atmen wir uns in die Ohren hinein Mein Arm schläft unter deinem Kopf Weil ich nicht wegdösen kann, spiel' ich mit deinen Haaren Und flechte sie schließlich zum Zopf Denn der Gedanke an dich ist ein gutes Gefühl Deine großen Momente sind meine Zeit spielt Rollen Zeit spielt Rollen Am besten aber keine Der Gedanke an dich ist ein gutes Gefühl Deine großen Momente sind meine Zeit spielt Rollen Zeit spielt Rollen Am besten aber keine
Перевод песни
Из всех мыслей, которые мы оба разделяем Я выбрал один из нас Расстояние до солнца оставалось таким же Я верю, но я не просчитал От всего пережитого мы оба переживаем Я слышу хруст твоих шагов по снегу У меня стучат зубы, но меня это не беспокоит Зима тоже время от времени в порядке Потому что мысль о вас-это хорошее чувство Твои великие моменты-мои Время играет роли Время играет роли Лучше всего, но не Из всех моментов, которые мы оба разделяем Я скоро найду кого-нибудь еще Расстояние до солнца оставалось таким же Я ложусь к тебе и раздеваюсь Затем мы дышим в уши Моя рука спит под твоей головой Потому что я не могу оторваться, я играю с твоими волосами И, наконец, заплетите их в косу Потому что мысль о вас-это хорошее чувство Твои великие моменты-мои Время играет роли Время играет роли Лучше всего, но не Мысль о вас-хорошее чувство Твои великие моменты-мои Время играет роли Время играет роли Лучше всего, но не