Rainbow - No Time To Lose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Time To Lose» из альбомов «The Singles Box Set 1975-1986» и «Down To Earth» группы Rainbow.
Текст песни
The other family get no sleep Somewhere down the love got to take and keep Think about the future, nothing in the past God, things never last Come on, come on, come on Take your love Get down, get down, get down Down the road It ain’t no lie You’re hurting And you don’t know why No time to lose We get no time to lose No time to lose No time to lose Ever had the feeling something’s going wrong Hanging round a lover where you don’t belong Waiting for a reason, lookin' for a clue But you know what you gotta do Come on, come on, come on Take your love Get down, get down, get down Down the road It ain’t no lie You’re hurting And you don’t know why You got no time to lose We get no time to lose No time to lose No time to lose Your brothers at the bar There girls in the car Your sister’s on the telephone that ain’t low Your mother’s going blue Your dad is going grey There’s nothing here for you to stay Come on, come on, come on Take your love Get down, get down, get down Get down that road, get down you It ain’t no lie You’re hurting And you don’t know why No time to lose No time to lose You gonna have to choose You go and shake the blues Oh oh you got no time to lose You got to choose No time to lose
Перевод песни
Другая семья не спит Где-то с любовью нужно было брать и держать Подумайте о будущем, ничего в прошлом Бог, никогда не бывает Давай, давай, давай. Возьми свою любовь Спускайся, спускайся, спускайся По дороге Это не ложь Ты боишься И вы не знаете, почему Нет времени терять У нас нет времени терять Нет времени терять Нет времени терять Когда-либо чувствовалось, что что-то не так Висящий вокруг любовника, где вы не принадлежите В ожидании причины, найдите ключ Но ты знаешь, что тебе нужно. Давай, давай, давай. Возьми свою любовь. Спускайся, спускайся, спускайся По дороге Это не ложь Ты боишься И вы не знаете, почему У тебя нет времени терять У нас нет времени терять Нет времени терять Нет времени терять Ваши братья в баре Там девушки в машине Ваша сестра по телефону Это не так Мать твоей голубой Твой папа седел Здесь нет ничего, чтобы остаться Давай, давай, давай. Возьми свою любовь Спускайся, спускайся, спускайся Спуститесь по этой дороге, спуститесь вниз Это не ложь Ты боишься И вы не знаете, почему Нет времени терять Нет времени терять Вам нужно будет выбрать Вы идете и встряхиваете блюз О, у тебя нет времени терять Вы должны выбрать Нет времени терять