Raimon - Sobre la por текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Sobre la por» из альбома «El Recital de Madrid» группы Raimon.
Текст песни
Mig perdudes les paraules Les coses mig amagades I els homes meitat gest, meitat silenci Per camps i ciutats, la por Va fent callar una a una Les veus dels vius i dels morts I els homes meitat gest, meitat silenci Però no pot ser sempre Però no és per sempre Però no serà sempre També som vida nosaltres Amb els nostres silencis I les nostres paraules Amb les nostres cases fetes De treball i d’esperances Mig perdudes les paraules Les coses mig amagades I els homes, i els homes, i els homes…
Перевод песни
Наполовину потерянные слова, Наполовину спрятанные вещи И мужчины, наполовину жесты, наполовину тишина Для лагерей и городов, страх. Он делал заткнись в Голосах живых и мертвых И мужчин, полу-жесты, полу-тишина, Но это может быть не всегда, Но это не навсегда, Но это не будет всегда. Мы также жизнь для нас С нашим молчанием И нашими словами, С нашими домами, сделанными Из работы и надежд, Наполовину потерянными словами, Наполовину скрытыми, И людьми, и людьми, и людьми...