Railroad Jerk - The Ballad of Railroad Jerk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ballad of Railroad Jerk» из альбома «One Track Mind» группы Railroad Jerk.
Текст песни
Come gather round friends from all ends of the earth I’ll give you the dirt for what it’s worth They said it wouldn’t work, they said it wouldn’t work But this is the ballad of railroad jerk, this is the ballad of railroad jerk There was a lot of fast talk on the slow track, man And when my baby took off she never did come back We got a ten million dollar record contract I swear I nearly had a heart attack Well the wind was blowing from the north to the south And we caught 'em talking out of both sides of their mouth From the corporates head down to the mrs uptown I tried to get all the big shots to calm down You know genius only comes to a chosen few and we are no exception Raised on television Goodbye Monday, hello Tuesday They said it wouldn’t work, they said it wouldn’t work But this is the ballad of railroad jerk, this is the ballad of railroad jerk Well, hellfire and brimstone, my mind is on the grindstone I got myself ready for the shit to hit the wall And the tenth annual top ten video masquerade ball I put on my slouch hat, my boots, and my sack dress And some rougue and some lipstick and some polish for practice I pushed my old handtruck down the old dirt road I may have been complete, but I was not sold They said 'play Glamorous Bitch one more time' My friends all have credit cards, but I have been denied Then I heard them singing beneath the pale sky They said 'I'm so lonesome, I could cry' You can’t scare me, I’m half crazy They said it wouldn’t work, they said it wouldn’t work But this is the ballad of railroad jerk, this is the ballad of railroad jerk When the loser went AWOL we took him off the payroll We lowered him down to the tune of a drumroll We wiped away the slate, we took away the plate We thought we were solid up on top of the hill But we found out it was really only landfill So when the bars all close and the subways are cracking And the party that you went to just wasn’t really happening When the lights are dim and the shades are drawn And the national anthem on TV just went on And you find that the blind are just killing the blind And you don’t wanna be one of those kind Well, don’t despair because they said it wouldn’t work With that look on their face and that smirk (smirk) Yeah, that’s what they told us, but I knew it would work And you can find my name on the tail of my shirt They said it wouldn’t work, they said it wouldn’t work But this is the ballad of railroad jerk, this is the ballad of railroad jerk
Перевод песни
Соберись вокруг друзей со всех концов земли, Я отдам тебе грязь за то, что она стоит. Они сказали, что это не сработает, они сказали, что это не сработает, Но это Баллада о ж / д придурке, это Баллада о ж / д придурке. Было много разговоров в замедленной съемке, чувак. И когда моя малышка ушла, она так и не вернулась. У нас контракт на десять миллионов долларов. Клянусь, у меня чуть не случился сердечный приступ. Что ж, ветер дул с севера на юг, И мы поймали их, разговаривающих с обеих сторон их рта, С головы корпораций до миссис Аптаун, Я пытался получить все большие возможности, чтобы успокоиться, Ты знаешь, гений приходит только к избранным, и мы не исключение, Поднятые по телевизору. Прощай, понедельник, привет, вторник. Они сказали, что это не сработает, они сказали, что это не сработает, Но это Баллада о ж / д придурке, это Баллада о ж / д придурке. Что ж, адский огонь и серный камень, мой разум на точильном камне. Я приготовился к тому, что дерьмо упадет в стену, И десятый ежегодный Бал-маскарад топ-10. Я надеваю свою сутулую шляпу, мои ботинки и платье в мешке, И немного румян, и немного помады, и немного лака для практики. Я столкнул свою старую машину вниз по старой грязной дороге. Возможно, я был полон, но я не был продан. Они сказали: "сыграй гламурную сучку еще раз". У всех моих друзей есть кредитки, но мне отказали, А потом я услышал, как они поют под бледным небом. Они сказали: "мне так одиноко, что я могу плакать". Ты не можешь напугать меня, я наполовину сумасшедший. Они сказали, что это не сработает, они сказали, что это не сработает, но это Баллада о ж / д придурке, это Баллада о ж / д придурке, когда проигравший ушел в самоволку, мы сняли с него зарплату, мы опустили его до мелодии барабанной дроби, мы вытерли сланец, мы забрали тарелку. Мы думали, что мы были тверды на вершине холма, Но мы поняли, что это всего лишь свалка. Так что, когда все бары закрываются, и метро трескаются, И вечеринка, на которую ты пошел, на самом деле не происходила. Когда огни тускнеют, и тени рисуются, И по телевизору только что появился национальный гимн, И вы обнаруживаете, что слепые просто убивают слепых, И вы не хотите быть одним из таких. Что ж, не отчаивайся, потому что они сказали, что это не сработает С их взглядом и ухмылкой (ухмылкой) , Да, это то, что они сказали нам, но я знал, что это сработает, И ты можешь найти мое имя на хвосте моей рубашки. Они сказали, что это не сработает, они сказали, что это не сработает, Но это Баллада о ж / д придурке, это Баллада о ж / д придурке.