Raheem Devaughn - Black & Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black & Blue» из альбома «The Love & War MasterPeace - Deluxe Version» группы Raheem Devaughn.
Текст песни
I just wanna speak from the heart right now To a friend in need, I hope you get this Love ain’t pain, love ain’t fear Love ain’t bruises, love ain’t tears Love ain’t two in the morning phone call Phone call to 911 Love ain’t fear for your life day and night Isolated from your loved ones And I know it ain’t make up to cover your scars Compromising who you are So tell me (Tell me) What type of love is that to you? (To love you) To love you till you’re black and blue (Oh no, woman) That’s something I would never do (No) I’d never put my hands on you Love ain’t love ain’t shame Love ain’t callin' you out your name Love ain’t leavin' you blue and black Love is a man who has your back Love won’t knock you to the ground Love ain’t designed to bring you down Love don’t beat you or mistreat you Or only loves you when he needs to So tell me (Tell me, yeah, yeah) What type of love is that to you? (What type of love is that?) To love you till you’re black and blue (Black and blue) That’s something I would never do (I would never ever, ever, ever) I’d never put my hands on you (Love is) Love is courage, love is hope Love is facing all your fears Love is strength in seeking help Love is the joy inside your tears Love is help to lend a hand Being loved by a real man Love is this, from me to you 'Cause I would never put my hands on you Tell me what type of love is that to you? (What type of love?) To love you till you’re black and blue (What man would leave you black and blue?) That’s something I would never do (No) I would never put my hands on you (Never put my hands on you) Tell me what type of love is that to you? (Yeah, what type of love?) To love you till you’re black and blue (That's something I would never do) That’s something I would never do (I would never never never never put my hands on you) I would never put my hands on you (Only) Only love you, only kiss you Only hug you, only love you (Only) Only love you, only kiss you Only hug you, only love you (Only) Only love you, only kiss you Only hug you, only love you (Only) Only love you, only kiss you Only hug you, only love you (Only) Only love you, only kiss you Only hug you, only love you (Only) Only love you, only kiss you Only hug you, only love you (Only) Only love you, only kiss you Only hug you, only love you (Only) Only love you, only kiss you Only hug you, only love you
Перевод песни
Я просто хочу сказать от сердца прямо сейчас Для друга, который мне нужен, я надеюсь, что вы получите это Любовь - это не боль, любовь - это не страх Любовь не синяки, любовь не слезы Любовь не двух утра по телефону Телефонный звонок до 911 Любовь - это не страх за твою жизнь день и ночь Изолированные от ваших близких И я знаю, что это не для того, чтобы покрыть ваши шрамы Компромисс, кто вы Так скажи мне (Расскажи мне) Что это за любовь? (Любить тебя) Любить вас, пока вы не будете черно-синими (Нет, женщина) Этого я никогда не сделаю (Нет) Я никогда не буду на тебя накладывать руки Любовь не любовь не стыдно Любовь не называет тебя своим именем Любовь не leavin 'вы синий и черный Любовь - это человек, у которого есть твоя спина Любовь не сбивает тебя с ног Любовь не предназначена для вас Любовь не избивает тебя и не обижает Или только любит тебя, когда ему нужно. Так скажи мне (Скажи мне, да, да) Что это за любовь? (Что это за любовь?) Любить вас, пока вы не будете черно-синими (Черный и синий) Это то, чего я никогда не сделаю (Я никогда бы никогда, никогда) Я никогда не буду на тебя накладывать руки (Любовь - это) Любовь - это мужество, любовь - это надежда Любовь стоит перед всеми твоими страхами Любовь - сила в поиске помощи Любовь - это радость в твоих слезах Любовь - это помочь протянуть руку Будучи любимым настоящим мужчиной Любовь это, от меня к тебе Потому что я никогда бы не надел на тебя руки Скажи мне, какая у тебя любовь? (Какой вид любви?) Любить вас, пока вы не будете черно-синими (Какой человек оставит тебя черно-синим?) Это то, чего я никогда не сделаю (Нет) Я бы никогда не положил на тебя руки (Никогда не накладывай на меня руки) Скажи мне, какая у тебя любовь? (Да, какой тип любви?) Любить вас, пока вы не будете черно-синими (Это то, чего я никогда не сделаю) Это то, чего я никогда не сделаю (Я никогда больше никогда не буду на тебя накладывать) Я бы никогда не положил на тебя руки (Только) Только любите, только поцелуйте Только обнимайте вас, любите только вас (Только) Только любите, только поцелуйте Только обнимайте вас, любите только вас (Только) Только любите, только поцелуйте Только обнимайте вас, любите только вас (Только) Только любите, только поцелуйте Только обнимайте вас, любите только вас (Только) Только любите, только поцелуйте Только обнимайте вас, любите только вас (Только) Только любите, только поцелуйте Только обнимайте вас, любите только вас (Только) Только любите, только поцелуйте Только обнимайте вас, любите только вас (Только) Только любите, только поцелуйте Только обнимайте вас, любите только вас