Raffaello - Napule текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Napule» из альбома «La nostra storia» группы Raffaello.
Текст песни
Tu Napule a città fors'è a cchiu bella Però si cundannat a tanta gente Chi parl male e te nun sape nient Tu suoffre e te staje zitt suolamente Chi passa accà tu pur' te faje cchiu bell Cu l’acqua e mare 'nfunn Mergellin E asciutt 'nterr cu nu ragg’e sole E a gent faje scurdà tutt’e paure RIT.: Ma pecchè chi nasce a’sta città Nun tene cur’e te e te fa piglià coller' E accussì o nord parl’e te Te sape cundannà e tu nun dice nient E saje suffrì e’a gent faje parlà E strign 'mbiett a’tte tutt’stu mmale e sta città Nguoll' a tte ferite senza se sanà Ma tu saje sul chiagner e tir’annanz senza te stancà Napoli, tu pe’mme over sì important E’sso sicur ca chi l’ha cunusciut Nun po’maje parlà male e te Pecchè tu si grand! Tu si Napule! RIT.: Ma pecchè chi nasce a’sta città Nun tene cur’e te e te fa piglià coller' E accussì o nord parl’e te Te sape cundannà e tu nun dice nient E saje suffrì e’a gent faje parlà E strign 'mbiett a’tte tutt’stu mmale e sta città Nguoll' a tte ferite senza se sanà Ma tu saje sul chiagner e tir’annanz senza te stancà (Grazie a emanuele per questo testo)
Перевод песни
Вы, Наполе, к городу - прекрасный cchiu Но есть так много людей Кто плохо говорил, а вы не знали Вы задыхаетесь, и вы стоите в одиночестве Тот, кто пройдет мимо вас, вы сделаете так, чтобы Cu вода и море 'nfunn Mergellin И asciutt 'nterr cu nu ragg'e sole И нежный фадж пугает все страхи RIT.: Но кто родился в городе Nun tene cur'e вы и вы спрашиваете coller ' И он стукнул к северу или к северу от вас, и вы сковывали, и вы ничего не говорили И она, суф, И это повсюду, и это город Нгуол 'на свои раны, ничего не сказав Но ты саджа на чиагнере и тирнаннане, пока ты не устаешь Неаполе, вы так думаете Уверен, у кого есть cunusciut it Монахиня По'мае говорит тебе зло, И ты прекрасна! Вы Napulè! RIT.: Но кто родился в городе Nun tene cur'e вы и вы спрашиваете coller ' И он стукнул к северу или к северу от вас, и вы сковывали, и вы ничего не говорили И она, суф, И это повсюду, и это город Нгуол 'на свои раны, ничего не сказав Но ты саджа на чиагнере и тирнаннане, пока ты не устаешь (Спасибо emanuele за этот текст)