Rafet El Roman - Kaybolan Cennet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Kaybolan Cennet» из альбома «Kalbimin Sultani» группы Rafet El Roman.
Текст песни
Bugün son balinayı gördüm Bedeni yağ, çamur içinde sahile vurdu Ölüme mahkum oldu O denizlerin efendisi Okyanusların hakimi, sultanı En derin sularda dahi Rahat vermedi insan, durmak bilmedi Niye bu hırs, bu ayıp Yoksa sizi, sonra kendini Yok etmeye mahkum mu insanoğlu Düşlediğim cennet gözlerimde bugün kayboldu Bugün aslana rastladım, onuru kırık Boynu eğik, gözleri dolu Ormanlar yanıyordu Sen tabiatın gerçek kralı Kaç yüzyıl tacını yüreğinde taşıdı İnsan asaleti senle tanıdı Yürekli olmayı sende gördü Niye bu hırs, niye ayıp…
Перевод песни
Сегодня я видел последнего кита Плотское масло ударило по пляжу в грязи Был приговорен к смертной казни Он повелитель морей Правитель океанов, султан Даже в самых глубоких водах Человек, который не успокоился, не мог остановиться Почему это амбиции, это позор Или вас, то себя Человек обречен на уничтожение Рай, о котором я мечтал, исчез в моих глазах сегодня Сегодня я наткнулся на Льва, его достоинство сломано Шея косая, глаза полные Леса горели Ты настоящий король природы Сколько столетий он носил корону в своем сердце Человеческое благородство признало тебя Он видел в тебе сердце. Почему это амбиции, почему позор…