Rafael Ramos - Só Poesia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Só Poesia» из альбомов «Animal Nacional» и «Animal Nacional» группы Rafael Ramos.

Текст песни

Às vezes me encontra num dia Em meio ao revés da alegria Me escolhe, me toma e me guia Sem ela de que valeria? Um pulsante som do estribilho Um trem carreado no trilho Um clarão vermelho em seu brilho Uma casa cheia de chão vazio E por ora sou um mendigo E agora me lembra o perigo Que é envelhecer sem abrigo Sem ela eu não saberia O que é amar sem querer nada O que é varar uma madrugada (cantando) Estar a beira de mil abismos Lembrar como é queimar no frio Está na luz que se apaga Na minha pequena deitada em sono de paz Na minha hora mais cara É só poesia que está na luz que se apaga

Перевод песни

Иногда мне в день На фоне спада радость Выбрал меня, меня возьми, и меня руководство Без нее что будет? Один пульсирующий звук воздержаться Поезд carreado в железнодорожном Сменилась красная в свой блеск Полный дом полу пустой И теперь я нищий И теперь напоминает мне опасность Что это-старость без укрытия Без нее я бы не знал Что такое любить, не хотеть ничего Что это вс рано утром (пение) Уголок в краю тысячи пропасти Вспомнить, как это записать в холод В свет, который гаснет В моей маленькой, лежа в сон мир В мое время дороже Это только литература, которая находится в свет, который гаснет