Rafael Ramos - O Mundo É um Parque текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Mundo É um Parque» из альбома «O Pensamento É um Imã» группы Rafael Ramos.
Текст песни
Eu te pergunto o que é mais importante pra você Do que você mais quer saber? O que você precisa pra crescer? Dormir, acordar, trabalhar Fazer um dinheiro, esse é seu direito Mas a vida não foi feita pra se bitolar Tem que desenvolver, se multiplicar Se eu pegar uma reta Pode partir do lado B ao clichê O que você sabe? O que você sabe? O que você sabe? O que você sabe? O mundo é um eterno parque E as pessoas se esquecem disso quando crescem Se esquecem de viver Se esquecem de viver Sentir, degustar, ter alguém, cultivar amigos Mil e um motivos para amar, pra sonhar, pra viver Se eu pegar uma reta Pode partir do lado B ao clichê O que você sabe? O que você sabe? O que você sabe? O que você sabe? O mundo é um eterno parque E as pessoas se esquecem disso quando crescem E antes de viver já envelhecem Se esse caminho não fosse uma piada Eu não escolheria o outro lado da estrada O lado B dessa estrada
Перевод песни
Я тебя спрашиваю, что это более важно для вас Что вы еще хотите знать? Что нужно, чтоб вырасти? Спать, просыпаться, работать Делать деньги, это ваше право Но жизнь не была сделана? если bitolar Придется развиваться, размножаться Если я возьму прямой Может со стороны B к клише Что вы знаете? Что вы знаете? Что вы знаете? Что вы знаете? Мир-это вечный парк И люди забывают об этом, когда они вырастут При этом забывают жить При этом забывают жить Чувствовать, наслаждаться, иметь кого-то, выращивать друзья Тысяча и одна причин, чтобы любить, чтоб мечтать, чтобы жить Если я возьму прямой Может со стороны B к клише Что вы знаете? Что вы знаете? Что вы знаете? Что вы знаете? Мир-это вечный парк И люди забывают об этом, когда они вырастут И прежде, жить уже стареют Если этот путь не был шуткой Я не выбрал бы другой стороне дороги Сторона B этой дороги