Rafael Ramos - Água Contida текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Água Contida» из альбома «A Trupe Delirante no Circo Voador» группы Rafael Ramos.

Текст песни

Eu, chorando Com essa cara toda amassada Com esse olho em carne viva, retalhada E esse nariz que não pára de escorrer Eu, chorando Tão previsível quanto areia no deserto Mais patético sem ninguém por perto Tão imenso que não dá mais pra conter Então sai, deixa correr Toda a água contida Então sai, deixa correr Toda mágoa velada é água parada E uma hora transborda Eu, chorando Com essa cara toda amassada Com esse olho em carne viva, retalhada E esse nariz que não pára de escorrer Eu, chorando Tão previsível quanto areia no deserto Mais patético sem ninguém por perto Tão imenso que não dá mais pra conter Então sai, deixa correr Toda a água contida Então sai, deixa correr Toda mágoa velada é água parada E uma hora transborda Você pode não entender se às vezes fico pelos cantos Um tanto quieta, recolhida, mergulhada no meu pranto É que ele me liberta na hora No momento em que eu boto pra fora O que já não me serve vai embora E assim, eu fico leve Sai, deixa correr Toda a água contida Então sai, deixa correr Toda mágoa velada é água parada E uma hora transborda

Перевод песни

Я, плача С этой стороны все пюре С этой смотрю в живое мясо, дробленый И этот нос, который не перестает капать Я, плача Столь же предсказуемым, как песок в пустыне Более жалким, без никого рядом Настолько велик, что не дает больше тебя содержать Итак, выходит, она перестает работать Всю воду, содержащуюся Итак, выходит, она перестает работать Всю боль, скрытую, является стоячей воды И время перетекает Я, плача С этой стороны все пюре С этой смотрю в живое мясо, дробленый И этот нос, который не перестает капать Я, плача Столь же предсказуемым, как песок в пустыне Более жалким, без никого рядом Настолько велик, что не дает больше тебя содержать Итак, выходит, она перестает работать Всю воду, содержащуюся Итак, выходит, она перестает работать Всю боль, скрытую, является стоячей воды И время перетекает Вы можете не понять, если иногда я получаю за углы Как тихая, собранная, погруженного в мое сердце В том, что он меня освобождает на время В данный момент я кнопки за тебя То, что уже не служит мне уйдет И так, я впадаю в легкий Выходит, она перестает работать Всю воду, содержащуюся Итак, выходит, она перестает работать Всю боль, скрытую, является стоячей воды И время перетекает