Rafael Ramos - Fora do Mapa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Fora do Mapa» из альбома «Um Homem Só» группы Rafael Ramos.
Текст песни
Com tantos instrumentos pra guiar Quanto mais depressa e estranho for Todos os planos óbvios aos pedaços Tentando esconder uma certa frustração Fingir, dissimular, tentar fugir Sem encontrar o que procurou Por vir o presente e o perigo Deixar cair até não poder mais sentir a dor O inusitado é o que faz sorrir Frio no estômago, luz em tudo que se pode ver E o que é estável? Desejos tão incontroláveis Fingir, dissimular, tentar fugir Sem encontrar o que procurou Por vir o presente e o perigo Deixar cair até não poder mais sentir a dor Tão longe do destino que planejei E devia acontecer Sem trilhas e caminhos Fora do mapa, onde estou? É fácil acusar, desviar a atenção Por vir, o futuro está perdido Permitir que a realidade seja aqui Que seja sem destino Que seja sem razão Que seja tão intenso como tudo deve ser Eterno como um minuto sem explicação
Перевод песни
С так много инструментов, чтоб направлять Чем быстрее и странно будет Все планы очевидны на куски Пытаясь скрыть некоторое разочарование Притворяться, лицемерить, пытаться уйти Не нашли то, что искали Прийти подарок и опасность Упасть, пока он не может чувствовать боль Необычное это то, что заставляет улыбаться Холод в желудке, свет на все, что можно увидеть И то, что является стабильным? Желания, так же неконтролируемых Притворяться, лицемерить, пытаться уйти Не нашли то, что искали Прийти подарок и опасность Упасть, пока он не может чувствовать боль Так далеко, куда планировал И должно происходить Без тропы и пути, За пределами карты, где я? Легко обвинять, отвлечь внимание Впереди, будущее потеряно Допустить, что реальность это здесь Это не судьба Это не причина Что будет столь же интенсивным, как все должно быть Вечно, как и минуту без объяснения причин