Rafael Barreto - Uma Carta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Uma Carta» из альбома «Rafael Barreto» группы Rafael Barreto.
Текст песни
Coloquei uma carta numa velha garrafa Mais uma carta de solidão Coloquei uma carta, um pedido da alma: «Salvem meu coração!» E essas areias que me sujam os pés Esse é meu chão, mais uma vez Há muitas luas nessa ilha tão só! Será que ao menos um navio eu vou ver? E alguma civilização? E a cada dia sobe mais a maré! Alguém aí?! (Devolva o amor que você tirou de mim no fim!) Alguém aí?! (Queimando no sol a esperança de ter aqui!) Bem aqui! Coloquei uma carta numa velha garrafa Mais uma carta de solidão Coloquei uma carta, um pedido da alma: «Salvem meu coração!» E essas areias que me sujam os pés Esse é meu chão, mais uma vez Há muitas luas nessa ilha tão só! Será que ao menos um navio eu vou ver? E alguma civilização? E a cada dia sobe mais a maré! Alguém aí?! (Devolva o amor que você tirou de mim no fim!) Alguém aí?! (Queimando no sol a esperança de ter aqui!) Bem aqui! Coloquei uma carta numa velha garrafa Mais uma carta de solidão Coloquei uma carta, um pedido da alma: «Salvem meu coração!» Coloquei uma carta numa velha garrafa Mais uma carta de solidão Coloquei uma carta, um pedido da alma: «Salvem meu coração!» Yeah! (guitar solo) Coloquei uma carta! Coloquei uma carta! Yeah! Coloquei uma carta!
Перевод песни
Я положил письмо в старой бутылке Карта одиночества Я положил письмо, запрос души: «Спаси мое сердце!» И эти пески, что меня запутались ноги Это мой пол, еще раз Много лун тому назад на этом острове так просто! Будет что по крайней мере один корабль, я буду видеть? И некоторые цивилизации? И каждый день поднимается все больше и больше волна! Кто там?! (Верните любовь, которую вы забрали меня в конце!) Кто там?! (Сжигание на солнце, в надежде, что здесь!) Хорошо здесь! Я положил письмо в старой бутылке Карта одиночества Я положил письмо, запрос души: «Спаси мое сердце!» И эти пески, что меня запутались ноги Это мой пол, еще раз Много лун тому назад на этом острове так просто! Будет что по крайней мере один корабль, я буду видеть? И некоторые цивилизации? И каждый день поднимается все больше и больше волна! Кто там?! (Верните любовь, которую вы забрали меня в конце!) Кто там?! (Сжигание на солнце, в надежде, что здесь!) Хорошо здесь! Я положил письмо в старой бутылке Карта одиночества Я положил письмо, запрос души: «Спаси мое сердце!» Я положил письмо в старой бутылке Карта одиночества Я положил письмо, запрос души: «Спаси мое сердце!» Да! (guitar solo) Положил письмо! Положил письмо! Да! Положил письмо!