Raekwon - Hip-Hop Tribute текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hip-Hop Tribute» из альбома «The Babygrande Recordings» группы Raekwon.
Текст песни
I love you so. never gonna let you go baby I love you so. never gonna let you go baby Icewater. (yeah dedication to my niggas, I love y’all) I remember back when, a nigga first started rapping Wu-Tang was the main attraction Rae and Ghost was the illest team Deck did his thing on C.R.E.A.M Meth made you wanna smoke weed Dirt and Uey, spit with SWV I used to rock Cuban Linx and go and double my cheese Duckin' the D’s, RZA was the Prince Rakeem So peace to the whole Clan and thanks for everything Yo, it’s hip hop/rap, let’s take it back, 1986 When MC Shan, Marley Marl, niggas rocked the bridge I watched video hot tracks on T. V Kool Moe Dee, Big Daddy Kane, down to Biz Markie Remember UTFO and The Real Roxanne? «Eric B. For President» was a classic jam KRS repped the Bronx, Boogie Down, rap battles threw down From the roof top to Polo Grounds I had the big boom box, thumping Scott LaRock Hip hop was hot, had shorties doing the wop And my niggas used to break dance to Planet Rock From doing the pop, spinning on the cardboard box Aiyo, it seems it’s all good, but the block is mean It’s like, hip hop, showed me how to rock my jeans If it wasn’t for this rap game, where would I be? Gunned down, dead in the streets, or locked in the beast Yo, when Big died, that’s the day the world cried Peace to Pac and Pun, Aaliyah, we ride Yo, I wanna take this rap game back to the beginning Where Run-DMC and Jam Master Jay was spinning Yo, it wasn’t easy, niggas had a harder way Doc The Roc, he spinning on Harbor’s day It’s like, hip hop, showed me how to live my life My name’s Jason, but hip hop named me Lite Straight money, get a live lad, young seed, color me bad My wallabees red, the lobby, we would grab niggas Selling mad smoke with caves on, brushin' my waves My highway ninjas, fly the sensation Black trenchers, e gooses, mad looses, come in the booth Doug E. Fresh and 'em, Rick and them suits The raw lotto years, switch up the emblem, more color bottles Gold on a nigga neck, slidin' around cop Gallo What? Playin' Union Square, chillin' with Ewings who care My first day, picture me scared I been to high lite, and anarchy, can’t rob me, all in the train The A, baby boy, blowin' on yard weed R.C. Tone, K-Fin, J-Gosh The nigga Rosh, Buddha Rob, Black Chavy and Marsh Move on, I shout yesterday’s dons, God love and respect I hope your dreams come true, word is bond When niggas used to be in cyphers I was sittin in the back Never said nothin, I just used to listen to rap Wu was still tryin to get on the map I was a youngin', when I realized that I had a mission in rap So I grabbed my pen and my pad, gave it everything that I had I swear I used to sit in the lab And write all night, niggas used to make me hype Freestylin in the mirror with a brush as my mic This is my music, it made me, taught me, raised me Held me down, 24/7, when I need it from it it gave me Put me on to the latest gear, put a durag on my hair Throwback or baseball hat, Air Force One’s, an Avirex triple five vex' on my back This is now but I still remember way back when When we used to rock Puma’s, Gazelles and back spin Before 106 & Park, they used to throw jams in the park Cheeba got sparked after dark, twisted in bamboo paper That was when that battle between KRS-One and MC Shan was major Kane was raw, what Rakim said on beat was never said before The streets was hot, on every ghetto on every block And every radio you walked by was blastin off that real hip hop
Перевод песни
Я так люблю тебя, никогда не отпущу тебя, детка, Я так люблю тебя, никогда не отпущу тебя, детка. Ледяная вода. (да, посвящение Моим ниггерам, я люблю вас всех) Я помню, когда ниггер впервые начал читать рэп. Ву-Танг был главной достопримечательностью Рэй, а призрак был самой плохой командой. Колода сделала свое дело на Метамфетамине, заставила тебя курить травку. Грязь и Уэй, сплюнь с SWV. Раньше я зажигал с кубинским Линксом, а потом удваивал свой сыр, Избегая "Ди", РЗА была принцем Рейкимом, Так что мир всему клану и спасибо за все. Йоу, это хип-хоп / рэп, давай вернемся в 1986, Когда MC Shan, Marley Marl, niggas раскачали мост. Я смотрел видео горячие треки на T. V Kool Moe Dee, Big Daddy Kane, down to Biz Markie Помните UTFO и настоящую Роксану? "Eric B. for President" был классическим джемом. КРС отшлепал Бронкса, Буги-Дога, рэп-бои сбросил С крыши на поля для поло. У меня была большая Бум-бокс, стук Скотта Ларока, Хип-хоп был жарким, у меня были коротышки, делающие wop, А мои ниггеры использовали брейк-данс для Planet Rock От поп-музыки, крутящиеся на картонной Коробке, кажется, все хорошо, но блок-это плохо. Это как хип-хоп, показал мне, как раскачивать джинсы, Если бы не эта рэп-игра, где бы я был? Застрелен, мертв на улицах или заперт в звере. Йоу, когда большой умер, в тот день мир заплакал. Мир Паку и Пун, Алия, мы едем. Йоу, я хочу вернуть эту рэп-игру в начало, Где Run-DMC и Jam Master Jay крутили Йоу, это было нелегко, у ниггеров был более трудный путь. Док Рок, он крутится в день гавани. Это как, хип-хоп, показал мне, как прожить свою жизнь, Меня зовут Джейсон, но хип-хоп назвал меня Лайт Прямые деньги, получить живого парня, молодое семя, раскрасить меня плохо. Мои wallabees красные, вестибюль, мы хватали бы ниггеров, продающих безумный дым с пещерами, чистили мои волны, мои хайвейские ниндзя, летали на сенсационных черных траншеях, e gooses, mad Loos, приходили в будку, Дуг Е. фреш и они, Рик и они устраивали сырые годы лото, меняли эмблему, больше цветных бутылок золота на шее ниггера, скользили вокруг cop Gallo что? играли на Юнион-сквере, расслаблялись с Ewings, которым не все равно мой первый день, представь меня испуганным. Я был в хай лайт и анархии, не могу ограбить меня, все в поезде, Малыш, дует на дворе травка RC Tone, K-Fin, J-Gosh. Ниггер Рош, Будда Роб, черный Шави и болотный Двигаться дальше, я кричу вчерашние доны, Бог любви и уважения. Надеюсь, твои мечты сбудутся, слово-связь. Когда ниггеры были в кипарисах, я сидел сзади. Я никогда ничего не говорил, я просто слушал рэп. Ву все еще пытался попасть на карту. Я был молодым, когда понял, что у меня есть миссия в рэпе, Поэтому я схватил свою ручку и блокнот, отдал все, что у меня было. Клянусь, я сидел в лаборатории И писал всю ночь, ниггеры заставляли меня шуметь. Freestylin в зеркале с кисточкой, как мой микрофон. Это моя музыка, она сделала меня, научила меня, вырастила меня, Удерживала меня, 24 часа в сутки, когда мне это нужно, она дала мне Поставить на последнюю передачу, надеть дураг на мои Волосы или бейсбольную шляпу, воздушные силы, трижды пять vex на моей спине. Это сейчас, но я до сих пор помню, когда мы когда-то зажигали пумы, Газели и крутили спину перед 106 и парком, они бросали джемы в парке, Чееба зажегся после темноты, скрученный в бамбуковую бумагу, когда та битва между КРС-Уан и МК-Шаном была крупной, Кейн был сырым, то, что сказал Раким в битве, никогда не было сказано раньше. Улицы были горячими, в каждом гетто, в каждом квартале, И каждое радио, по которому ты шел, было бластином от настоящего хип-хопа.