Rae Spoon - Bones in a Museum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bones in a Museum» из альбома «Superioryouareinferior» группы Rae Spoon.
Текст песни
If you are drawn and quartered and dragged behind The wagons of our time You are a lightening bolt. You are a wonder You are a warning shot before all the others Withstanding the pressure of words Waving a white flag in a forest of birch If you are worn down by being in public Remember you are beautiful even in judgement You are a lightening bolt. You are a wonder You are a whale under the water Listening for the songs of the invisible others Joining in their wordless thunder And after our mad dash for freedom They can hang our bones in a museum Suspended in the light. Suspended in the air Suspended in the light. Suspended in the air Suspended in the light. Suspended in the air Hanging above all of our cares You are a lightning bolt. You are a wonder You are a whale out of the water
Перевод песни
Если тебя тянут, расквартили и притащили за Повозки нашего времени. Ты-осветляющий болт, ты-чудо, Ты-предупреждающий выстрел, прежде чем все остальные Выдержат давление слов, Размахивающих белым флагом в березовом лесу. Если ты устал, находясь на публике. Помни, что ты прекрасна даже в суде. Ты-осветляющий болт. ты-чудо, ты-кит под водой, слушающий песни невидимых других, присоединяющихся к их безмолвному грому, и после нашего безумного рывка за свободу они могут повесить наши кости в Музее, подвешенные в свете. подвешенные в воздухе, подвешенные в свете. подвешенные в воздухе, подвешенные в свете. подвешенные в воздухе, нависшие над всеми нашими заботами Ты-молния, ты-чудо, Ты-кит из воды.