Radio Cult - Make The First Move текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make The First Move» из альбома «Mix Tape» группы Radio Cult.
Текст песни
If love was money, I’d be in debt If there’s an easy way in, I haven’t found it yet I got nothin' in my pocket, I been payin' my dues I been trying to shake this shadow, but it’s hard to lose Hey! You gotta make the first move (Make the first move) You gotta make the first move (Make the first move) You can’t place your bet if you got nothing to lose You gotta make the first move I been feelin' broken, I been feelin' abused I got my feet on the door, I got my neck in the noose If I wanna get out, I know just what to do I can’t get anywhere until I make the first move Hey! You gotta make the first move (Make the first move) You gotta make the first move (Make the first move) You can’t place your bet if you got nothing to lose You gotta make the first move I’m gonna book a ticket for a one-way trip I gotta get outta town to try to get a grip No matter where I go, it’s all the same Just another town, another game Hey! You gotta make the first move (Make the first move) You gotta make the first move (Make the first move) You can’t place your bet if you got nothing to lose You gotta make the first move You gotta make the first move (Make the first move) You gotta make the first move (Make the first move) You can’t place your bet if you got nothing to lose You gotta make the first move
Перевод песни
Если бы любовь была деньгами, я был бы в долгу. Если есть легкий путь, я еще не нашел его, у Меня ничего нет в кармане, я платил свои долги, Я пытался встряхнуть эту тень, но ее трудно потерять. Эй! Ты должен сделать первый шаг (сделать первый шаг) , ты должен сделать первый шаг (сделать первый шаг) , ты не можешь сделать ставку, если тебе нечего терять. Ты должен сделать первый шаг, Я чувствую себя разбитым, я чувствую себя оскорбленным. У меня ноги на двери, у меня шея в петле. Если я хочу выбраться, я знаю, что делать. Я не могу никуда добраться, пока не сделаю первый шаг. Эй! Ты должен сделать первый шаг (сделать первый шаг) , ты должен сделать первый шаг (сделать первый шаг) , ты не можешь сделать ставку, если тебе нечего терять. Ты должен сделать первый шаг, Я закажу билет на поездку в один конец, Я должен уехать из города, чтобы попытаться схватиться, Куда бы я ни пошел, все равно Это просто другой город, другая игра. Эй! Ты должен сделать первый шаг (сделать первый шаг) , ты должен сделать первый шаг (сделать первый шаг) , ты не можешь сделать ставку, если тебе нечего терять. Ты должен сделать первый шаг, Ты должен сделать первый шаг (сделать первый шаг) , ты должен сделать первый шаг (сделать первый шаг) , ты не можешь сделать ставку, если тебе нечего терять. Ты должен сделать первый шаг.